This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Feb 11 '20 eng>ita rear underframe does not fit non combacia pro closed no
4 Jan 23 '19 eng>ita Midland Syndicate consorzio/agenzia pro closed no
4 Jan 23 '19 eng>ita Transfer office ufficio movimentazioni pro closed no
4 May 1 '18 eng>ita floating keycaps tasti rialzati/sospesi pro closed ok
- Feb 3 '16 eng>ita gifting service servizo di consegna doni/regali pro closed ok
- Feb 3 '16 eng>ita hamper confezione regalo pro closed ok
- Oct 9 '15 eng>ita distinctive stepped roofline un tettuccio marcatamente inclinato pro closed no
- Sep 24 '15 eng>ita section line linea della sezione "build-up" pro just_closed no
4 Sep 18 '15 eng>ita carry the Fair Trade recano il marchio Fair Trade pro closed ok
- Aug 10 '15 eng>ita feature archives / post (v. contesto) archvio post in evidenza pro closed no
2 Jun 17 '15 eng>ita Level 3 award qualifica di 3° livello pro closed ok
- Mar 28 '15 eng>ita Statutory Information informazioni obbligatorie pro closed ok
- Mar 15 '15 eng>ita canning l'aggiunta/l'accumulo pro closed ok
NP Mar 12 '15 eng>ita assembly mates superfici di montaggio pro closed no
- Mar 9 '15 eng>ita low-effort azioni semplici ma efficaci. pro closed no
- Feb 13 '15 eng>ita outdo myself when I can and you eventually do things like supero me stesso quando riesco infine a fare cose come pro closed no
4 Jan 31 '15 eng>ita High Resolution Output immagini ad alta risoluzione pro closed ok
3 Jan 29 '15 eng>ita Flex LED Array matrice flessibile a LED pro closed ok
4 Jan 25 '15 eng>ita that’s good for you quelle ti fanno bene pro closed no
- Jan 25 '15 eng>ita work undertaken on a goodwill basis lavoro volontario pro closed ok
4 Jan 8 '15 eng>ita pain punti dolenti/problemi pro closed no
4 Jan 7 '15 eng>ita IT and Operations reparti di Informatica e Operazioni pro closed ok
- Jan 7 '15 eng>ita eventual eventuale pro closed ok
- Jan 7 '15 eng>ita Input and Output materia prima/materiale grezzo e semilavorato o prodotto finito pro closed no
- Jan 6 '15 eng>ita Can you imagine what that was like? Immagini cosa posso aver provato? pro closed no
3 Jan 6 '15 eng>ita communal household condividevo una casa/coabitavo pro closed ok
- Dec 17 '14 eng>ita middle gear marcia media pro closed ok
- Nov 29 '14 eng>ita impressions per gram stampe per grammo pro closed no
4 Nov 27 '14 eng>ita polymeric polymer additive additivo a base polimerica per polimeri pro closed no
- Nov 16 '14 eng>ita Process E/VT Evaluation, Validation and Testing pro just_closed no
- Jun 27 '14 eng>ita turndown (rescaling) riduzione (rimessa in scala) pro just_closed no
- Apr 13 '14 eng>ita A.D.2 2000 pro closed no
- Mar 28 '14 eng>ita downstream per impedire il passaggio dei difetti (a valle nel processo) pro closed no
- Jan 7 '14 eng>ita rugged handling sono più sollecitate pro closed ok
4 Nov 22 '13 eng>ita experience esperienza mobile del consumatore pro closed no
- Nov 22 '13 eng>ita home-grown Sviluppata internamente pro closed no
- Nov 4 '13 eng>ita snap angle angolo di scatto pro open no
- Oct 25 '13 eng>ita associated sibling standard secondari pro open no
- Oct 18 '13 eng>ita trailing trascinate pro just_closed no
- Oct 18 '13 eng>ita work back to adattare (di conseguenza) la tecnologia pro closed no
- Sep 12 '13 eng>ita Scanning team ispezione pro closed ok
- Sep 1 '13 eng>ita high and low running applications applicazioni a velocità alta e bassa pro just_closed no
4 Sep 2 '13 eng>ita each readout in measured value block ogni lettura nel blocco valori misurati pro closed no
4 Jan 27 '13 eng>ita Piping systems and fixed process containers (sistemi di) tubazioni e contenitori di processo fissi pro closed ok
- Jan 27 '13 eng>ita mirror hanger supporto dello specchietto retrovisore pro closed no
- Jan 27 '13 eng>ita chocking with strict trailer incuneare con una rigorosa procedura di controllo del rimorchio pro closed ok
4 Oct 30 '12 eng>ita All-you-can-eat notification feast puoi personalizzare le notifiche come e quanto vuoi pro closed ok
4 Oct 29 '12 eng>ita fish paper cartone presspan pro closed ok
- Oct 5 '12 eng>ita Mature Child defense difesa del minore (sufficientemente) maturo pro closed ok
- Sep 23 '12 eng>ita portion pointed to by the file la porzione a cui punta il file pro closed no
Asked | Open questions | Answered