I possess a bilingual University degree in translation, degree in Translation and Interpreting French-Spanish, and a degree in French Philology from a Spanish Universities. Furthermore, I possess the Sworn Translator/Tnterpreter Certificate issued by the Spanish Ministry of Foreign Affairs
I have done written and oral translations for translation agencies, and for individual clients. After working for the last 4 years as an eventual translator in a company in Granada, I have decided to seek work as a freelancer. Over the years, I developed strong abilities in translation as well as in revision, in various fields such as court/legal, marketing, advertising, tourism, technical and official.
I grasp the French language perfectly and I am able to render the message with the right idiomatic French words and expressions, adapted to the audience.