Member since Sep '10

Working languages:
German to French
English to French
Portuguese to French


Native in: French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareMedical: Cardiology

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 660, Questions answered: 280, Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Experience Years of experience: 13. Registered at Jun 2009. Became a member: Sep 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (CELTA)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
No content specified
Keywords: medical, pharmaceutical, French, German, English, informed consent, Swissmedic, EMA, clinical study, patient leaflet, résumé des caractéristiques du produit, information professionnelle, notice, traductions médicales, Life Sciences, patients'questionnaires, médicaments, MedDRA,

Profile last updated
May 16, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search