Working languages: English to French Spanish to French
Eng to French
Joliette, QC, Canada
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in: Human Resources Advertising / Public Relations Poetry & Literature Cinema, Film, TV, Drama Computers (general) Telecom(munications) Tourism & Travel Management Media / Multimedia Science (general)
Also works in: Sports / Fitness / Recreation Accounting Art, Arts & Crafts, Painting Finance (general) Construction / Civil Engineering Education / Pedagogy Economics Engineering (general) General / Conversation / Greetings / Letters Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Transport / Transportation / Shipping Social Science, Sociology, Ethics, etc. Computers: Software Computers: Systems, Networks Marketing / Market Research Automotive / Cars & Trucks Computers: Hardware Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Retail Printing & Publishing Furniture / Household Appliances Food & Drink Environment & Ecology Textiles / Clothing / Fashion Architecture
Wire transfer, Check, Money order Master's degree - Sherbrooke University Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: May 2005. N/A English to French (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec) N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX http://www.horicom.ca
Passionate about my work.
Dedicated to writing and translating.
Experienced with a wide range of topics.
Available to meet deadlines.
Keywords: English, French, translation, anglais, français, traduction, yoga, rock climbing, mtb, mountain bike
Profile last updated Dec 24, 2011