Working languages:
Italian to Spanish

trasmigratore
traduccion investigacion historia arte

Local time: 21:14 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Other
Experience Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Provengo de un instituto academico:Escuela de Bellas Artes(plasticas)en America Central.Posteriormente mi interes fue dedicado a la Historia del Arte con una predileccion por la arquitectura,su origen (?)y desarrollo.Amo particularmente el periodo barroco.Para ello fue necesario la padronanza de diversos medios,entre ellos la tecnica fotografica como documento de registro.De esto se desprende mi decision de trabajar en la traduccion de literatura directamente relacionada a la Historia del Arte.E convivido desde ni
Keywords: INVESTIGACION BIBLIOGRAFICA.HISTORIA DEL ARTE(PLASTICAS, ARQUITECCTURA, URBANISTICA.FILOLOGIA. .TRADUCCION ITALIANO ESPAñOL.BUSQUEDA Y TRADUCCION DE MATERIAL CARTACEO EN BIBLIOTECAS ITALIANAS.HISTORIA DEL ARTE.PARTICULARMENTE PERIODO RENACIMIENTO Y BARROCCO.ICONOGRAFIA.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Italian to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search