Working languages:
German to French
English to French

vmaiso
Freiberufliche Übersetzerin DE&EN>FR

Clermont-Ferrand, Auvergne, France
Local time: 19:17 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
User message
LEA / Langues Etrangères Appliquées / Applied Foreign Languages / Angewandte Fremdsprachen
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionSports / Fitness / Recreation
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
Media / MultimediaHistory
Journalism

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 108
Translation education Master's degree - Université Blaise Pascal
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Jun 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to French (Steidl Verlag)
German to French (ConfTool)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, inCopy, Open Office, poEdit, Powerpoint, Wordbee
Bio
Arbeitssprachen

Deutsch ins Französische
Englisch ins Französische

Textsorten

AGB
Ausstellungs- & Katalogtexte
Bedienungsanleitung
Blog-Post
E-Mails & Newsletter
Jobanzeige
Konzepte
Lebenslauf
Pressemitteilung & PR-Texte
Produktbeschreibung
Verpackung
Videos
Websites- & Softwareoberfläche
Werbemittel (Banner, Werbesprüche...)


Bereiche

Bauwesen
Bildung, e-learning
CRM
Dating & Community
e-commerce
Fotografie ( Kunst & Technik)
Multimedia & Software
Online-Shop
Reise, Tourismus & Hospitality
SAP
Sprache
Theater


Kunden

12Designer
babbel
ConfTool
Leila Garfield
MAGIX
Mein Foto GmbH
Netforge GmbH
Thalia Theater Hamburg
Veloblog
Keywords: traduction, traducteur, übersetzung, übersetzer, french, translation, translator, german, english, Französisch, Deutsch, Englisch, Français, Allemand, Anglais, Multimedia, logiciel, software, site web, sites web, webseite, localisation, localization


Profile last updated
Nov 23, 2018



More translators and interpreters: German to French - English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search