Working languages:
Japanese to English


Local time: 23:57 JST (GMT+9)

Native in: English (Variant: US) Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingMusic
Law: Patents, Trademarks, CopyrightIT (Information Technology)
Electronics / Elect EngEducation / Pedagogy
Computers: SoftwareComputers (general)
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Years of translation experience: 17. Registered at May 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Word, TRADOS
About me
Aside from professional competence in the IP/IT field, I have been a student of Asian history/religion and Japanese classical music for many years, so I have the requisite background knowledge to translate PhD dissertations, for example, in a wide array of humanities/social sciences fields, in addition to performing technical and legal translations.

Profile last updated
Aug 16, 2016

More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search