Working languages:
English to Farsi (Persian)
English to Persian (Farsi)
English to Arabic

integrated IT with translation services

Local time: 06:12 IRDT (GMT+4.5)
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Business/Commerce (general)Telecom(munications)
PhysicsInternet, e-Commerce
IT (Information Technology)Electronics / Elect Eng
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers: HardwareComputers (general)

English to Farsi (Persian) - Standard rate: 0.07 USD per word / 14 USD per hour
English to Persian (Farsi) - Standard rate: 0.07 USD per word / 14 USD per hour
English to Arabic - Standard rate: 0.07 USD per word / 14 USD per hour
English to Dutch - Standard rate: 0.07 USD per word / 14 USD per hour
English to French - Standard rate: 0.07 USD per word / 14 USD per hour

Translation education PhD - Jahed institute
Experience Years of translation experience: 12. Registered at May 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, IBM CAT tool, , Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Asp,, Php, , Auto Cad, C + Builder, Corel Draw, FrameMaker, Front Page, HTML, XML, CGI, SQL, SQL*PLUS, C, C++, Java,, J-Builder, M.S.Access, M.S.Excel, M.S.Word, Macromedia Dreamweaver, Macromedia Flash, Ms Publisher, PageMaker, Visual Studio, Windows 2000/NT/Me/9x, UNIX, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Wordfast
About me
Aria ( is an integrated IT company with a translation division offering translation, proofreading/editing, transcription interpretation, voiceover, subtitling, typesetting/DTP, and scanning/OCR, software localization, web Localization/multilingual web development and data entry in all Languages. We are your one stop shopping for Farsi, Persian, Arabic, English, Spanish, Russian, German, Franch and Dutch.

Specialized in the translation, adaptation and evaluation of IT programs.

We have one of the largest translator databases in the market and can provide you with a fast high-quality service at a competitive price. Moreover, we treat any job entrusted to our care with the same efficiency and quality regardless of its length, degree of urgency or level of difficulty. Our IT areas of expertise are summarized as follows:
:: Internet solutions
::Offshore software and web development
::Web design and web application development
::Web enabling legacy systems
::Application Maintenance
::E-commerce business solutions
::Internet Marketing and Promotional solutions
::E-Learning Solutions
Corporate Web site is essentially the online presentation of :company and services offered. Aria offers professional Web site design/redesign services to medium and large scale corporates. IranCity Web site is designed only after an in-depth study and analysis of requirements and market needs.

We have native linguists, translators and specialists catering to every Language projects. All our Languages Services are undertaken by teams of native linguists, translators and specialists in accordance to the subject of any translation project. We provide services for all Languages of the World. Aria Language Services are matchless; almost all our translators are certified with University level education and 2-20 years experiences in their respective field of expertise and specialization.

We will deliver any project on time with quality assurance 100% guaranteed and your required software platform and application used. We enjoy a wide variety of tools to make our services available in all countries. Our objective is to give our customers the best possible translation service by producing faultless translations that are conducted by real professionals.

Quality is the most important factor when working with a translation agency. It is also one of the most difficult things to quantify. When you choose a stationery supplier it is very easy to compare the quality of products and make a logical decision on which supplier offers the best overall value with all factors considered, including price, quality and service levels.

Choosing a translation agency is not so simple as the level of quality is very difficult to measure. Like any form of writing, translation is very subjective and depends on individual style.

Legal, Medical or other technical documents need to be translated literally and this is much easier to measure in terms of accuracy. In the case of marketing material, websites and other more creative documents a translated document may very well be literally correct but if the essence and company style of the original is lost it may be deemed a bad translation.

At Applied Language Solutions we have a true commitment to quality and the continuous improvement of the service we offer our clients.

Our team of coordinators studies each translation project in detail and searches in our data base for translators whose mother tongue is the target language and who specialize in the technical field concerned. Once the work is delivered, our proofreading team reviews the translation, or it is outsourced to an independent proofreader.

Despite these exhaustive quality control procedures, the client

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search