I am a French native speaker who has worked in the publishing industry, and as a freelance translator for 25 years. My clients have been the tourism industry, furniture companies, pharmaceutical companies, TV documentarists, among many others. I have translated a book on OCD (obsessive-compulsive disorder) for a French publisher (Odile Jacob), articles on cultural anthropology for the French Ministry of Culture, and more recently articles on Swiss archeology. I am also an excellent proofreader.
I work fast and well. For technical translations, my regular fee is 12 cents per source word. For all others, 10 cents.
Keywords: French native speaker, English to French, furniture, pharmaceutical industry, tourism, fashion, design, music, anthropology, children's books, Paris, France, travel books, proofreading