Working languages:
Indonesian to English
English to Indonesian

kura2giok
Art of Translation

Jakarta Raya (Djakarta Raya), Indonesia
Local time: 12:03 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelPsychology
Education / PedagogyManagement
JournalismHuman Resources
Food & DrinkCinema, Film, TV, Drama
Poetry & LiteratureAdvertising / Public Relations

Preferred currency IDR
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Check
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jul 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
Bio
I have been in translation business since 2000, and during that time due to curiosity, I have learn and implement to translate various kinds of documents with various topics.

For me, Translation is an art, where there are no similarities among all types of topic nor documents, or whether it is used for personal or corporate purpose, non-profit or profit purpose, each translation will have its own identities.

So, if you want to have translation result suited to your needs, simply contact me


Profile last updated
May 30, 2012



More translators and interpreters: Indonesian to English - English to Indonesian   More language pairs