Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 27 '06 pol>eng uslugi nowej generacji 3G 3G services pro closed no 3 Aug 16 '06 eng>pol hosted communications usługi typu hosted VoIP pro closed no - Aug 13 '06 eng>pol phone closet pomieszczenie/szafa rozdzielni (telefonicznej) pro open no 4 Aug 4 '06 pol>eng combination charger ładowarka do akumulatorów i telefonów z akumulatorami pro closed no 4 Jul 21 '06 eng>pol Secured Vocal Server zabezpieczony serwer głosowy pro closed no - Jul 20 '06 pol>eng Dosył the signal is transmitted pro just_closed no 4 Jul 19 '06 eng>pol July's National Cell Phone Courtesy miesiąc kulturalnego korzystania z telefonu komórkowego pro closed no 4 Jul 19 '06 eng>pol moving screen okno z aktualizowanymi co pewien czas informacjami pro closed no - Jun 20 '06 eng>pol penetration rate procentowy udział gospodarstw domowych mających dostęp do Internetu pro closed ok 4 Jun 6 '06 eng>pol Industry direction for communications wywrze wpływ na kierunek rozwoju łączności pro closed no - Jun 6 '06 eng>pol Vericals/Horizontals linie pozime i pionowe pro just_closed no - Jun 6 '06 eng>pol Far-End Hop Off zdalny (po drugiej stronie kanału komunikacyjnego) punkt tranzytowy pro just_closed no 4 Jun 6 '06 pol>eng audiotele Audiotele pro closed no 4 Jun 6 '06 eng>pol - Network Managament System system generic documentation Ogólna dokumentacja systemowa systemu zarządzania siecią (Network Management System)) pro closed no 4 Jun 6 '06 eng>pol SDH multiplexers system generic documentation Ogólna dokumentacja systemowa multiplekserów SDH pro closed no 4 May 30 '06 pol>eng zespół emisyjny broadcasting unit pro closed no 4 May 29 '06 eng>pol metro optical fibre rings Pierścienie światłowodowe wokół miasta pro closed no 4 May 29 '06 eng>pol tele-housing facilities Centra telehousingowe pro closed no - May 29 '06 pol>eng platforma cyfrowa digital platform pro closed no - Aug 19 '05 eng>pol flip telefon z klapką pro closed no - Aug 18 '05 eng>pol deflected call Połączenie odbite pro closed ok 4 Aug 18 '05 eng>pol explicit call transfer Jawne przekazanie połączenia pro closed no 4 Aug 17 '05 eng>pol keyboard display unit Klawiatura KDU pro closed no - Aug 15 '05 pol>eng urzadzenia nadawczo-odbiorcze GSM GSM Transmission/ Receiving devices pro closed no - Jul 31 '05 pol>eng ruchoma sieć telefoniczna Cellular Mobile Telephone Network pro closed ok - Jul 30 '05 pol>eng samoinkasuj±ce Payphone pro closed no - Jun 13 '05 eng>pol IP application phones aplikacyjne telefony IP pro closed ok - Jun 17 '05 eng>eng OAT Optically post-Amplified Transmitter pro closed ok - Jun 13 '05 eng>pol on a CPU card na płycie głównej pro closed no - Jun 13 '05 eng>pol decimal station stacje pracujące na falach o długościach decymetrowych pro closed ok 4 Jun 13 '05 eng>pol code norma pro closed no 4 Jun 13 '05 eng>pol trunking połączenie portów w magistralę pro closed no - Jun 13 '05 eng>pol RFPs Due to Purchaser zapytanie ofertowe pro just_closed no - Jun 11 '05 eng>pol Frame Wirer technik przełączeń sieciowych pro closed no - Jun 11 '05 eng>pol On-hook diverting przekierowanie połączeń przy braku odpowiedzi pro closed ok 4 Jun 9 '05 eng>pol nuisance delete usunąć uciążliwy kanał pro closed no 4 Jun 9 '05 eng>pol despatcher dyspozytor/program szeregujący zadania/program przydzielający zadania pro closed no Asked | Open questions | Answered