As a translator for the English-Croatian language pair, I have found my dream job as a freelancer (currently the owner of a small business TechnoVerb, for services).
With over fifteen years of experience working for a major corporation, I am well-versed in confidentiality, data protection and the importance of security
compliance. Clients can be sure their data will be treated with care and kept
confidential.

The most represented fields in my work
are:

·         Medical and pharmaceutical texts: patient histories, clinical trials, drug package leaflets, etc.

·         Legal:
contracts, regulations

·        Corporate:
correspondence, company regulations and procedures, project workflows, marketing
and retail material, product descriptions, technical sheets, etc.

·         Tourism-related texts, tourist info leaflets and articles

·         Technical:
IT hardware and various appliances instructions and data sheets, factory
equipment service reports and checklists (especially in the oil and gas industry)