Working languages:
Japanese to Chinese
Chinese to Japanese
English to Japanese

98-ZhenLin
世上无难事

Shanghai, Shanghai, China

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Textiles / Clothing / Fashion

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 47. Registered at ProZ.com: Jul 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese to Chinese (Japanese high-level translation of the certificate)
Chinese to Japanese (Japanese high-level translation of the certificate)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
本人1982年大学本科毕业,所学的专业是对外贸易,金融,国际贸易,国际商法,市场营销等等,外语专业为日语,第二外语为英语。曾取得国际商务师技术资格证书与日语翻译高级证书。
有过以下经历:
1,在日本受过商务培训,在日资公司二十多年中担任过课长,部长,总经理。
2,在航空公司与日资控制工程公司做过6年日语和汉语老师。
3,在多种国家级杂志上发表过数十篇商务,纺织,食品,金融方面的译文。


Profile last updated
Jul 7, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search