Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Dutch to English - Rates: 0.10 - 0.13 GBP per word / 35 - 50 GBP per hour English to Dutch - Rates: 0.10 - 0.13 GBP per word / 35 - 50 GBP per hour Flemish to English - Rates: 0.10 - 0.13 GBP per word / 35 - 50 GBP per hour English to Flemish - Rates: 0.10 - 0.13 GBP per word / 35 - 50 GBP per hour French to English - Rates: 0.10 - 0.13 GBP per word / 35 - 50 GBP per hour
Being of Belgian-Dutch descent, I have been raised in a fully bi-lingual fashion (Dutch/Flemish and French). After high school in Belgium, I got my degree at Erasmus University in Rotterdam. Since 1985, I reside in the UK, and my English is to native standard. I work as a freelance translator and interpreter for companies such as Labrador (Paris, France), Linquake (The Netherlands), Amber Translations (Taunton, UK), Solten (Worldwide), Sol Marzellier Traductores (Spain), RixTrans Ltd (Latvia) and others, in the language pairs mentioned. I have been an assessor of new interpreters for LanguageLine, and I am an examiner for EdExel oral high school examinations. I am security vetted and hold a CRB certificate. I am also an English<>Dutch/Flemish interpreter for the local Courts. My strong points at a glance: - over 20 years of writing and translating financial/corporate press releases, SEC documents and annual reports for PLCs - a stickler for accent, cultural surrounding, spelling, grammar and punctuation, therefore also a good proofreader - specialist fields include: finance, insurance and banking, healthcare including pharma, legal (contract law, PACE).