Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 20 '10 eng>esl articulated formulado / elaborado pro closed ok
- Oct 20 '08 esl>eng que se concreta en un crecimiento económico contrastado which actually materializes/results in a contrasting economic growth pro closed ok
4 Oct 16 '08 esl>eng realizaciones realizations pro closed ok
4 Sep 27 '08 eng>esl relational assets activos relacionales pro closed ok
- Sep 17 '08 esl>eng proceso de reconversión de la moneda currency restructuring process pro closed ok
- Sep 17 '08 esl>eng no han dejado entrar a have prevented the entrance of pro closed ok
- Sep 15 '08 eng>esl Buy and hold strategy estrategia (de inversión) pasiva pro closed ok
4 Sep 4 '08 eng>esl banking clearance timescales plazos de (la) compensación bancaria pro closed ok
- Sep 2 '08 eng>esl too many dollars chasing too few assets una cantidad excesiva de dólares/dinero en busca de una cantidad insuficiente de bienes pro closed ok
4 Aug 13 '08 eng>esl drop-kick debt aplazar/diferir la(s) deuda(s) pro closed no
4 Aug 13 '08 eng>esl roll rates índices de exposición crediticia pro closed ok
4 Aug 12 '08 esl>eng mercado de deuda voluntario voluntary debt market pro closed ok
4 Jul 21 '08 esl>eng causas comerciales (for) business/commercial purposes pro closed ok
- Jul 16 '08 esl>eng costo sensible dependent costs pro closed ok
- Oct 27 '05 eng>esl well off (frase) sin que esto/ello afecte demasiado su posición económica/poder adquisitivo pro closed ok
4 Oct 16 '05 esl>eng sistema público de reparto Public social security system / public pension system pro closed ok
4 Oct 12 '05 eng>esl salary split reparto/división de rentas pro closed no
- Sep 22 '05 eng>esl complete profit/loss responsibility responsabilidad total por ganacias/pérdidas pro closed no
- Aug 17 '05 eng>esl carrying a balance mentener un saldo (constantemente/en forma regular) pro closed ok
- Aug 12 '05 eng>esl with in house research investigaciones propias pro closed no
4 Aug 9 '05 eng>esl Travelers Cheque Cards Tarjeta-cheque de viaje/viajero pro closed ok
4 Jul 7 '05 eng>esl that is inversely related to the size of the equilibrium markup in the economy. que es inversamente proporcional al volumen del margen de ganancia de nivelación en la economía easy closed no
4 Jul 6 '05 eng>esl double-railed nesses duplicidades pro closed ok
4 Jun 28 '05 eng>esl Economic Cut-Off Grade Ley mínima de corte pro closed ok
4 Jun 28 '05 eng>esl Ramp-up período inicial / de arranque pro closed ok
4 Jun 28 '05 eng>esl Sunk Cost costo irrecuperable / hundido pro closed ok
4 Jun 28 '05 eng>esl tornado diagram diagrama de tornado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered