Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 23 '07 eng>esl to be held accountable Se consideró responsable a XX pro closed no
4 Nov 4 '06 eng>esl Doughnut Hole período sin cobertura (donut hole) pro closed ok
- Oct 9 '06 esl>eng interior del país country's inland pro closed no
- Jul 25 '06 esl>eng paquetes (frase) packages (see below) pro closed no
- Jul 20 '06 eng>esl in theological and lay Christian education educación cristiana teológica y laica pro closed ok
- Jul 16 '06 eng>esl veteran's day Día de los Veteranos de Guerra pro closed ok
4 Jul 15 '06 eng>esl Do's and Don'ts for Interpreting while working for an agency....(continue below) Qué hacer y qué no hacer cuando se trabaja como intérprete para una agencia. easy closed no
- Jul 12 '06 eng>esl by putting drops in your eyes mediante la colocación de gotas en los ojos pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>esl public rest room baño público easy closed ok
4 Jul 12 '06 eng>esl Traveler's Cheque Card tarjeta de cheque de viajero pro closed no
- Jul 12 '06 eng>esl Gift Cheque/Gift Card cheque de regalo/ tarjeta regalo pro open no
- Jul 11 '06 esl>eng Sistemas de Cobranzas/Recaudación en Línea Online collection systems pro closed ok
4 Jul 8 '06 eng>esl lightweight stroller cochecito liviano pro closed ok
- Jul 8 '06 eng>esl infant car seat // toddler car seat butaquita // butaca de seguridad pro just_closed no
- Jul 7 '06 eng>esl dresser/changing table combination combinación de cómoda y cambiador pro closed ok
- Jul 8 '06 eng>esl Bassinet or cradle moisés o cuna pro closed ok
- Jul 5 '06 eng>esl 30 minute response tiempo de respuesta de 30 minutos pro closed ok
4 Jul 5 '06 eng>esl economically-driven conflict conflicto originado por motivos económicos pro closed ok
4 Jul 5 '06 esl>eng Armas pequeñas y ligeras Small arms and light weapons pro closed ok
- Jul 5 '06 eng>esl non-smoking facilities áreas en las cuales está prohibido fumar pro closed ok
4 Jul 4 '06 eng>esl formal employment empleo en blanco pro closed no
4 Jul 3 '06 esl>eng o para el paciente or for the patient pro closed no
- Jul 3 '06 eng>esl back by popular demand de vuelta, a pedido del público pro closed ok
4 Jul 3 '06 eng>esl as close to her body as is comfortable tan ajustada a su cuerpo como le sea cómodo pro closed ok
- Jul 3 '06 eng>esl look into purchasing considere comprar pro closed ok
- Jun 29 '06 eng>esl future oriented orientado al futuro pro closed ok
4 Jun 19 '01 esl>eng GAS OIL - NAFTA Nafta: GASOLINE; Gas oil: DIESEL FUEL pro closed no
4 May 2 '01 esl>eng Obra Social health care providers pro closed ok
- Apr 27 '01 esl>eng Impuesto sobre la renta income tax easy open no
- Apr 5 '01 eng>esl European-based con sede en Europa easy closed no
- Mar 28 '01 eng>esl pin number código de seguridad easy closed ok
- Mar 27 '01 esl>eng terminos impositivos (Arg.) sitio web de términos fiscales easy open no
- Mar 27 '01 esl>eng terminos impositivos (Arg.) Tax terms easy open no
- Mar 25 '01 esl>eng Libreta Cívica personal identity document easy open no
- Mar 21 '01 eng>esl councilmanic de los miembros del concejo de la ciudad pro open no
- Mar 19 '01 esl>eng El tomador del seguro taker easy closed ok
- Mar 16 '01 eng>esl Login Ingresar easy closed ok
- Mar 15 '01 eng>esl hockey - ice floor Pista de hielo para hockey pro closed ok
3 Mar 14 '01 eng>esl brown sugar azúcar negra easy closed ok
- Mar 11 '01 esl>eng certificados certificates pro open no
4 Mar 11 '01 esl>eng navegador browser pro closed ok
3 Mar 7 '01 esl>eng concesión concession easy closed ok
4 Mar 6 '01 eng>esl operating profit margin and return on capital margen de ganancia operacional y retorno sobre el capital pro closed no
- Feb 25 '01 esl>eng Patrimonio Neto net worth pro closed ok
- Feb 24 '01 eng>esl job search Buscar trabajo easy closed no
- Feb 24 '01 esl>eng Compañías Calificadoras de Riesgos Credit rating company easy closed ok
- Feb 20 '01 eng>esl dot-coms "punto com" easy closed no
4 Feb 20 '01 eng>esl obligation Obligación easy closed no
- Feb 20 '01 eng>esl instalments cuotas easy closed no
- Feb 19 '01 esl>eng fidelización Client fidelization easy closed ok
Asked | Open questions | Answered