I am an experienced software designer and developer residing in the United States. I have strong language skills in English, Spanish and Italian. My goal is to provide the highest quality translation service possible.
I work in person, or by email, instant messenger, telephone and paper mail.
All documents are translated and proof read by an editor for quality and accuracy.
I can be contacted at
[email protected]
I'm looking forward to working with you.
-Marianella
- Education and Experience:
BSE in Computer Science.
5 years of professional translation experience including software, websites, documents, real-time translation for broadcast.
Native speaker of Spanish.
Italian and English as a second languange since 6 years old.
- Pricing.
Based on length and complexity.
Average for documents: 8-10 cents per word (USD)
Average for websites: 10-20 cents per word (USD)
Average for software application: varies depending on complexity of software.
Quality and accurate language translations of any software application, web site, document or printed material.
* Company home page
* E-commerce websites to reach multicultural and international markets
* Informational website
* Translation of your graphical elements (.jpg, .gif, .png, Flash, etc)
* Desktop tools and applications
* Technical documentation: software manuals, help text
* Marketing and advertising materials
* Brochures
* Catalogs
* Journal Articles
* Magazine Articles
* Textbooks
* Training materials
* Letters
* Document editing and proof reading
* General business documents
- Industries:
* Information Technology
* Science, Technology and Engineering
* Advertising & Marketing
* Media and Television
* Telecommunications
* Consulting
* Financial
* Food & Beverage
* Government
* Health & Human Services
* Non-Profit
* Education
