Working languages:
Chinese to English
English to Chinese

little wayne
where this is a will, there is a way


Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Finance (general)Internet, e-Commerce

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Translation education Master's degree - Zhejiang University
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
after graduation from English Department in Zhejiang University, i worked as language engineer for Huajian Machine Translation Company under Chinese Academy of Sciences, which is specialized in the development of translation software. In addition to using programing language to analyze English, i was also responsible for the final drafts of translated work. Later, i entered China TransTech Company under Ministry of Information Industry and take charge of the language department and was responsible for all the affairs in the department, including the translating business. Now, i am working in CERNET Company under Ministry of Education, being editors of english channels of our two websites. i am in charge of the daily updating of pages and also the related translation.

In the free time, i also work as part-time translor for several companies, which enable me to gather the experience of translation in many fields. i always be responsible and promptly hand in the translated work of high quality.
Keywords: professional, experienced in translation of various documents, with high sense of responsibility, able to complete the assignment with high quality within the stipulated time


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search