Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 2 '09 deu>eng Lippenbekenntnisse (My) lips are sealed, but I confess... pro closed no
- Nov 2 '09 deu>eng befreit eases? invigorates? stimulates? pro closed no
- Nov 2 '09 eng>eng terrorised persecuted and traumatised pro closed no
- Oct 19 '09 eng>hin hope Asha (or aashaa) easy closed ok
- Sep 24 '09 eng>eng I will be wizened, you cavalier, I will be old / an old man pro just_closed no
- Sep 17 '09 deu>eng unbefremdlich (reassuringly) familiar pro closed ok
- Sep 17 '09 deu>eng unauffällig self-effacing, low-key pro closed no
- Sep 17 '09 eng>eng (...)it just ain't "to right" (...) it just ain't right pro just_closed no
- Sep 14 '09 eng>eng a.k. ass-kisser(s) [?] pro closed no
4 Sep 14 '09 deu>eng Bildung von Score-Werten definition / establishment / setting of score values pro closed ok
4 Sep 12 '09 eng>eng if any for ANCR’s evaluation if any, for ANCR's evaluation pro closed ok
- Sep 3 '09 deu>eng zielgerichtet in a focused manner pro closed no
4 Aug 19 '09 eng>eng bear oneself bare oneself / bare one's soul pro closed ok
- Aug 19 '09 deu>eng schmeicheln sich ins Ohr fit snugly in the ear pro closed no
- Aug 14 '09 eng>eng go over the dummies for the magazine check / look at / assess / peruse the magazine proofs / mock-ups pro closed no
- Aug 13 '09 eng>eng drive lays the foundation for / sets the context for pro closed ok
- Aug 6 '09 eng>eng forces of cosmic evil (apprehended and imperceptible) existential malevolence pro closed ok
- Aug 6 '09 eng>eng figure shape pro closed no
4 Aug 4 '09 eng>eng My own understanding rests squarely on my personal viewpoint rests / is based definitively on pro closed ok
- Aug 4 '09 deu>eng Separaten carbonates and sulphates (tested) pro closed ok
- Aug 3 '09 deu>eng Emissionsfracht quantum of emissions pro closed no
- Aug 3 '09 deu>eng Kraft der nur betriebsam scheinenden Gewohnheit (through / from) force of habit that is apparently (or superficially) productive pro closed no
- Aug 3 '09 deu>eng nach außen gespreizt pointing outwards pro just_closed no
4 Aug 3 '09 eng>eng pack manage to put / cram pro closed ok
3 Aug 2 '09 eng>eng solution offering / support pro closed ok
- Aug 1 '09 deu>eng Wo. week easy closed ok
- Aug 1 '09 deu>eng Zahlenkranz trend pro closed no
4 Aug 1 '09 deu>eng pleuraständig pleural pro closed ok
4 Jul 31 '09 deu>eng vegetative Abschirmung autonomic isolation or protection / defence pro closed ok
Asked | Open questions | Answered