Working languages:
Greek to English
English to Greek

petros
Language specialist

Local time: 03:29 EEST (GMT+3)

Native in: English Native in English, Greek Native in Greek
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
GeographyHistory
LinguisticsPoetry & Literature
ReligionTourism & Travel
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I have been an ESL teacher in Greece since 1982. I write and speak English and Greek fluently. I hold a B.A. and an M.A. degree in English from Kutztown University, U.S.A. I have written various manuals for ESL students and have conducted seminars for ESL teachers.
I have translated a 20-booklet Christian course from English to Greek and 15 Bible tracts from English to Greek. I'm also in the process of finishing a course comprising 10 lessons from English to Greek.



I have translated 15 Bible tracts from English to Greek for Chick Publications in California, U.S.A.
I was a Language Services volunteer for the 2004 Olympic and Paralympic Games in Athens working as an interpreter/translator.
In a few weeks I will be finishing a 10-lesson course from English to Greek for one of the Evangelical churches in Greece. The course will be used for a Bible study.
Pricing: $100.00 per 1,000 words
Keywords: literary, cinema, sports, history, geography,


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Greek to English - English to Greek   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search