Working languages:
English to German

Friedhelm Fockenberg
Specialized in Chemistry

Dorsten, Nordrhein-Westfalen
Local time: 04:27 CET (GMT+1)

Native in: German 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
  Display standardized information
specialised in technical documentation
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 639
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to German635
German to English4
Top general fields (PRO)
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Engineering (general)56
Electronics / Elect Eng41
Medical: Instruments37
IT (Information Technology)36
Chemistry; Chem Sci/Eng28
Computers: Software26
Mechanics / Mech Engineering24
Pts in 46 more flds >

See all points earned >
Keywords: chemist, technical writer

Profile last updated
Jan 28, 2016

More translators and interpreters: English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search