Bulgarian to English (St St Cyril and Methodius University of V. Tarnovo) English to Bulgarian (SS Cyril and Methodius University of V. Tarnovo, B) Russian to English (SS Cyril and Methodius University of Veliko Tarnov)
Institute of Linguistics, UK
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
I have more than 25 years translator/interpreter and proof-reader's practice.
In Bulgaria I worked for Government and private bodies including the Ministry of External Affairs, Ministry of Education, Ministry of Health, Ministry of Justice, state hospital, polyclinic and various pharmacies, local media, etc.
In the UK I've been working for the Bigword, the LLINK, the Language Services, CINTRA and other Government agencies as well as private individuals in the fileds of Government, NHS, Education, HMRC , etc.