Working languages: Greek to English English to Greek
wordpower A word is worth a thousand pictures
Local time: 11:29 EEST (GMT+3) Native in
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in: Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Food & Drink Poetry & Literature
Also works in: Marketing / Market Research Philosophy Tourism & Travel Journalism
Greek to English - Standard rate: 0.07 GBP per word / 19 GBP per hour
English to Greek - Standard rate: 0.05 GBP per word / 17 GBP per hour Other - Westminster University Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Jun 2005. N/A N/A N/A Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Powerpoint CV/Resume (DOC)
Advertising and Marketing
Packaging and Labels
Products and Promotions
Subtitle and Storyboards
Tourist Brochures and Recipes
Literature and Children's Books
Culture and Poetry
Cinema and TV
I don't have half the experience others have on this site.
But I know the secret power of words like the palm of my hand.
I don't just translate. I communicate.
Because I've worked as a Copywriter and then as Creative Director for 14 years. I have worked at Saatchi's in London and currently I'm working at a big multinational agency in Athens.
I'm an award winning writer and working on my first children's book, both in English and Greek.
I've translated lots and lots of TV ads, Print ads, Brochures, product recipes and Storyboards. My latest, the campaign for Greece, is running now in TIME magazine.
Keywords: products, labels, packaging, copywriter, literature, poetry, fiction, non-fiction, children's books, subtitles, films, movies, advertising, marketing, creative, books, texts, greek, english, words, fast, wordplay
Profile last updated Nov 29, 2013