Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '20 eng>pol long coffee [kawa] lungo pro open no
4 Apr 24 '17 deu>pol verblassen Beweis odporna na wyblaknięcie pro closed no
- Dec 5 '12 pol>deu kontent (Medien-)Inhalt / Content pro closed no
- Dec 8 '10 pol>deu dobrze się układa Mit uns (ver)legen Sie richtig! pro closed ok
4 Jan 17 '10 pol>deu stan deweloperski ausbaufertiger Zustand / Ausbauhaus pro closed ok
4 Sep 19 '09 deu>pol indiziert tu: media na indeksie (Federalnego Biura Kontroli Mediów Niebezpiecznych dla Młodzieży) pro closed ok
4 Dec 9 '08 deu>pol Versandanschreiben list (towarzyszący przesyłce) pro closed ok
4 Nov 21 '08 deu>pol disziplinarische Führungskraft przełożony dyscyplinarny pro closed ok
4 Sep 30 '08 pol>deu powierzchnia ekspozycyjna tu: Werbefläche pro closed ok
4 Jun 4 '08 pol>deu kompleksowa obsługa profilaktyczna umfassendes Vorsorgeprogramm / umfassendes Vorsorge/Prophylaxe-Leistungskatalog pro closed no
4 May 25 '08 deu>pol WK nadwozie wymienne pro closed ok
4 May 8 '08 deu>pol Jogger und Kinderfahrradanhänger przyczepa rowerowa dla/do transportu dzieci z możliwością użycia jako wózek joggingowy pro closed ok
4 May 6 '08 pol>deu wicelider hier: die Nummer zwei (auf dem/im Markt) pro closed ok
- Apr 17 '08 pol>deu międzykomórkowe i wewnątrzkomórkowe organisationseinheitsübergreifend und innerhalb einer Organisationseinheit pro closed no
- Apr 3 '08 deu>pol auf Kunden proaktiv zugehen tu: z własnej inicjatywy kontaktować się z klientami / informować klientów pro closed ok
4 Mar 31 '07 deu>pol Qualitätseinschränkung redukcja/pogorszenie jakosci mogace miec znaczenie dla klienta pro closed no
4 Dec 13 '06 deu>pol Kernbotschaften glowne przeslania pro closed ok
4 Dec 2 '06 pol>deu "tajemniczy klient" Testkunde/Testkäufer pro closed ok
4 Nov 2 '06 deu>pol Lebensader tu: zyciowa/witalna arteria pro closed no
4 Sep 20 '06 deu>pol Ihre europäische Online – Shopping – Meile wasze internetowe centrum handlowe pro closed ok
- Jul 31 '06 pol>deu Dla ludzi, którzy rozumieją swój fach für Menschen/Leute, die ihr Geschäft verstehen pro closed no
- Jul 30 '06 deu>pol heftbezugskosten cena dostawy jednego egzemplaza danego czasopisma pro closed no
4 Jul 25 '06 deu>pol wohldosierte Bio-Impulse wlasciwa dawka impulsow biologicznie czynnych/bioimpulsow pro closed no
4 Jul 25 '06 deu>pol im roten Spektrum schwingen oscyluja w czerwonym obszarze widma pro closed no
4 Jul 25 '06 deu>pol intensives und gebündeltes Licht intensywna i silnie skupiona wiazka swiatla pro closed ok
- Mar 16 '06 deu>pol stehen fur die Wurzeln reprezentuja korzenie/sa przykladami korzeni pro closed no
4 Mar 10 '06 pol>deu firma brokerska Brokerfirma pro closed ok
4 Mar 10 '06 pol>deu firma developerska Projektentwicklungsfirma pro closed ok
4 Mar 5 '06 deu>pol Flächenspachtel szpachelka japonka pro closed ok
4 Feb 11 '06 pol>deu dzianiny futerkowe Webfell pro closed no
4 Feb 11 '06 pol>deu błam tu: Pelz-/Felldecke pro closed no
- Jan 29 '06 deu>deu M-Ausstattung ein Ausstattungspaket der Fa. BMW pro closed ok
- Jan 23 '06 pol>deu mieć w naturze es liegt in deiner Natur pro closed no
4 Jan 23 '06 pol>deu bliski plan Nahaufnahme pro closed ok
4 Jan 23 '06 pol>deu ujęcie Einstellung pro closed ok
- Jan 18 '06 deu>pol Selbstmanagement samoorganizacja (pracownika) pro closed no
3 Dec 20 '05 deu>pol fordness fordzistosc ;-) pro closed no
- Dec 19 '05 deu>pol Vorleben bycie przykladem/wlasny przyklad pro open no
- Nov 3 '05 deu>pol saftig (ciasto) wilgotne pro closed no
4 Oct 5 '05 deu>pol frei Haus (w tym kontekscie: per e-mail) "z dostawa do domu gratis" (przenosnia pro closed no
4 Sep 14 '05 deu>pol pflegeleicht (tu) tu: łatwy do utrzymania w czystości pro closed no
4 Sep 13 '05 deu>pol Nachfrager uczestnicy rynku po stronie popytu pro closed ok
Asked | Open questions | Answered