Display standardized information
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
-
Expertise
Specializes in:
- Law: Contract(s)
- Medical: Pharmaceuticals
- Medical: Health Care
- Medical: Instruments
- Psychology
- Gaming/Video-games/E-sports
More
Also works in:
- Medical (general)
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Marketing
- Rates
General rate: 0.1 USD per word / 25 USD per hour
No rates set per language pair.
- All accepted currencies
- U. S. dollars (usd)
- Payment methods accepted
- PayPal, Check
- Experience
- Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
- Credentials
- Japanese to English (JLPT Lvl 2)
- Spanish to English (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
- Memberships
- N/A
- Software
- memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Trados Studio, WordfastI can / am willing to use AI
- Website
- CV/Resume
- Events and training
Training sessions attended
Personal Branding 105: Generate More Jobs Opportunities with Advanced Networking Strategies
Top 5 Social Media Tools For Translators - Finding the right tools for you and how to use them!
Medical Journals: Translating Like A Writer, Not A Scientist
- Professional practices
- Marcel Votlucka endorses ProZ.com's Professional Guidelines.