Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 20 '17 eng>ita press about exploding cream containers [rapporti con la stampa] relativi al rischio di esplosione delle bombolette per montare la panna pro closed ok - Oct 6 '17 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok - May 18 '17 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok - Jan 11 '17 fra>ita dépôts, chaleur, surchauffe... depositi/incrostazioni, calore, surriscaldamento... pro closed ok 4 Oct 21 '16 eng>ita card holder porta scheda pro closed ok 4 Apr 22 '16 fra>ita craboter innestare pro closed ok 4 Apr 4 '16 ita>fra che deve bagnare il fondo della retina qui doit atteindre le fond de la crépine/du filtre pro closed ok - Feb 12 '16 eng>ita driven azionato pro closed no - Jan 11 '16 eng>fra shouldered solidariser pro closed ok 4 Nov 28 '15 eng>fra Sill bas de caisse pro closed no 4 Nov 25 '15 eng>ita quarter micron region dell'ordine del quarto di micron pro closed ok 4 May 11 '15 fra>ita C/N conforme/non conforme pro closed no 4 Jan 1 '15 eng>ita plancha plate placca della plancha/piastra pro closed ok 4 Dec 16 '14 eng>ita Effective (in context) pagine effettive pro closed ok - Nov 9 '14 ita>fra ha risparmiato da una fine infausta e dal degenerare lui a évité de faire une triste fin, les anomalies empirant pro closed ok - Nov 9 '14 ita>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Sep 15 '14 eng>ita to swage imbutire, flangiare pro closed ok 4 Jun 29 '14 ita>fra di prima casa de bonne marque pro closed ok - Mar 29 '14 ita>fra livrea carosserie pro closed ok - Mar 4 '14 eng>ita will fit category categoria adatta, appropriata, voluta pro closed ok - Feb 21 '14 fra>ita Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Feb 17 '14 fra>ita couple coppia pro closed no - Feb 11 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 3 Jan 9 '14 fra>ita capots de regard coperchi per aperture/pozzetti d'ispezione pro closed ok 2 Aug 24 '13 eng>ita sheathe rivestire pro closed no - Jul 17 '13 ita>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Feb 19 '13 fra>ita quart de rond quartuccio / quarto di tondino pro closed ok - Feb 12 '13 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok - Feb 11 '13 eng>ita trippe scattare pro closed ok 4 Feb 8 '13 fra>ita en notice nel libretto pro closed no 3 Jan 17 '13 eng>fra passing screw vis passante pro closed ok - Aug 24 '12 eng>ita without slip senza scorrimento, slittamento pro closed ok - Aug 23 '12 fra>ita chaîne de fond catenaria pro just_closed no - Jul 11 '12 fra>ita cabinet telaio pro closed ok - Apr 21 '12 fra>ita désemboueuse pompa defangante, pompa per defangare, per disincrostare pro closed ok 4 Apr 20 '12 eng>ita Right to alert and leave diritto di dare l'allarme e allontanarsi/alsciare il proprio posto pro closed ok 4 Apr 20 '12 eng>ita Register of findings registro delle osservazioni pro closed ok - Apr 10 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Mar 30 '12 fra>ita enveloppe copertone pro closed ok 3 Mar 7 '12 eng>ita One-way boxes scatole usa e getta pro closed ok - Feb 26 '12 eng>ita Confidential Green [livello di] confidenzialità: verde pro closed ok - Feb 26 '12 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Feb 25 '12 eng>fra well puits / cupule pro closed no 4 Feb 16 '12 ita>fra lattoneria tôlerie pro closed ok 4 Jan 28 '12 fra>ita entraînement avanzamento, trazione, alimentazione pro closed ok 4 Oct 21 '11 fra>ita permis de transport en commun patente di guida per trasporto pubblico di passeggeri pro closed ok - Oct 20 '11 fra>ita Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Oct 10 '11 fra>ita Verrières de protection vetrate di protezione pro closed ok - Oct 5 '11 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 29 '11 ita>fra pendenze non consentite pente dangereuse pro closed no Asked | Open questions | Answered