Working languages:
French to Portuguese
Italian to Portuguese
English to Portuguese

margarida lopes
15 years of competence

Infantado, Portugal
Local time: 13:31 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
FisheriesInternational Org/Dev/Coop

French to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word
Italian to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word
English to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word
Spanish to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word
Translation education Graduate diploma - University of Lisbon
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Jun 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit
CV/Resume English (DOC)
I've been translating for several years inumerous documents from European Comission, European parliament, Cedefop (vocacional training), etc., as well as user guides for all kinds of machines and vehicules, contracts, business policies, etc.
Keywords: education, training, legislation, biology, books for children, contracts, real estate, technical guides, fisheries, sports, construction

Profile last updated
Nov 14, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search