Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

nelladel
Young and Eager!


Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MS Office, Powerpoint
Bio
English/Spanish:
Languange & Literature
IT-Related Translations
Technical Manual Translation

First Certificate Examination (Age 14)
IGCSE English language (Age 15)
IGCSE English Literature (Age15)
Cambridge Profficiency Examination (Age 16)
Advanced Subsidiary Examination in English Literature (Age 18)
Thirteen years of study in the British Council School of Madrid (1989 - 2002).
Studying Unviersity Degree in Translation in the Universidad Complutense of Madrid.
Keywords: english, spanish, PC, IT, literature, subtitle, manual, technical, book, translate, madrid, tourism


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search