Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 30 ita>fra Chiave di tenuta clé de maintien pro open no
- Oct 27 ita>fra larghezza passo largeur empattement pro open no
- Oct 9 fra>ita à obtenir ad ottenrere pro closed ok
- Oct 1 fra>ita escamoter les disques de déchaussage rientrare i dischi di scalzamento pro closed ok
4 Oct 1 fra>ita butée d’élément bineur arresto elemento sarchiante pro closed ok
- Sep 13 ita>fra borchietta vis pro closed ok
- Sep 5 ita>fra scatolatura châssis pro closed ok
- Aug 30 fra>ita Véhicule d'attente veicolo di attesa pro closed ok
4 Aug 10 fra>ita aide au rabattement assistenza nelle manovre di sorpasso pro closed ok
- Aug 7 ita>fra bulk container Container alla rinfusa pro open no
- Aug 3 fra>ita nacelle navicella pro just_closed no
4 Jun 27 fra>ita rayonneurs Tracciatore pro closed ok
4 Jun 27 fra>ita tasseur arrière ajouré blocco di costipazione posteriore traforato pro closed ok
- Jun 15 fra>ita Suivi individuel renforcé controllo individuale rafforzato pro closed ok
4 Jun 11 fra>ita Chaises d’arbres Cavalletto asse elica pro closed ok
4 May 21 ita>fra flussaggio fluxage pro closed ok
4 May 21 ita>fra in sottosquadra en contre-dépouille pro closed no
- May 11 ita>fra reticolo réseau de filins pro open no
- May 11 ita>fra sgancio accidentale décrochement accidentel pro open no
- May 11 ita>fra traversamenti être pris par le travers pro open no
- May 7 fra>ita procédé de bardage rapporté tecnica del rivestimento riportato pro closed no
- Apr 29 ita>fra si pone nel mezzo se situe en bonne position pro just_closed no
- Mar 8 fra>ita boitier de distribution contenitore di distribuzione pro closed no
- Feb 28 fra>ita cordon de brassage/câble de renvoi cavo fibra ottica/cavo di rinvio pro open no
- Feb 14 ita>fra basolo pavé pro just_closed no
- Feb 13 ita>fra inforcare insérer/introduire pro open no
- Feb 13 ita>fra sostenimento di manufatti pour y stocker pro closed no
4 Feb 13 ita>fra corda azionare actionner le basculement en se servant de la corde pro closed ok
- Feb 12 ita>fra decorazioni a falsa cordicella décorations ä fausse cordelette pro open no
- Feb 11 ita>fra consistenza di un edificio Intégrité du bâtiment pro closed ok
4 Feb 10 ita>fra dispaccio instructions pro closed ok
- Feb 2 fra>ita tombe cade pro closed ok
- Feb 2 fra>ita mise en charges prova di tenuta pro closed no
4 Jan 29 ita>fra sottana/soprana meule courante (ou mobile)/meule dormante (ou gisante) pro closed ok
4 Jan 29 ita>fra carcerario chambre de la roue pro closed ok
4 Jan 28 ita>fra codolo di attaco queue d'accouplement pro closed ok
- Jan 19 ita>fra Rocchetto Pignon pro just_closed no
- Jan 3 ita>fra carico di punta charge de pointe pro open no
- Jan 3 ita>fra conseguire atteindre pro open no
- Jan 3 ita>fra smaltimento. élimination pro open no
4 Dec 19 '19 ita>fra macchina granellatrice granulateur pro closed ok
- Dec 15 '19 fra>ita terrain élevé d'un rez-de-jardin terreno con costruzione al piano terra con giardino pro closed ok
1 Dec 9 '19 ita>fra direzione magnetica media direction magnétique moyenne pro closed ok
3 Dec 7 '19 ita>fra stringa dei dati chaîne des données pro closed ok
- Nov 30 '19 ita>fra Contratto d'appalto e servizi Marché de gré à gré pour travaux et services pro closed ok
4 Nov 28 '19 fra>ita projection d'enduits et de peintures per la proiezione di intonaci e vernici pro closed ok
- Nov 15 '19 ita>fra metterci noi stessi s'investir personnellement pro closed ok
- Nov 10 '19 ita>fra scopertura con ceramiche abrasive frottement avec abrasifs céramiques pro just_closed ok
- Nov 8 '19 ita>fra spannatura/ spannare polissage/polir pro closed ok
- Nov 5 '19 ita>fra a scalare disposés en echelle pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last