Working languages:
Russian to Dutch
Dutch to Russian

Suzanne Matrosov-Vruggink
Werk samen met native speaker Russisch

Local time: 23:34 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersLaw (general)
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Translation education Other - Rijksuniversiteit Groningen, Netherlands
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Ik bied vertalingen aan in de volgende combinaties:

- Russisch-Nederlands
- Nederlands-Russisch

* Slavische Taal- en Letterkunde, Rijksuniversiteit Groningen, 1991-1996
* Beëdigd als vertaler Russisch bij de arrondissementsrechtbank te Groningen op 14 maart 1997, geregistreerd in het Register Beëdigde Tolken en Vertalers
* handtekening en paraaf gedeponeerd bij de arrondissementsrechtbanken te Almelo, Assen, Den Bosch, Den Haag, Leeuwarden, Roermond, Rotterdam, Utrecht, Zwolle
* samenwerking met native speaker Russisch
* ingeschreven bij Kamer van Koophandel Groningen, dossiernummer 02065472
* in bezit van Nederlands BTW-nummer
* in bezit van Verklaring Arbeidsrelatie van de Belastingdienst waaruit blijkt dat er sprake is van "resultaat uit overige werkzaamheden"
Keywords: algemeen, financieel-economisch, juridisch, kunstgeschiedenis, landbouw, levensmiddelen, onderwijs, pedagogie, sociologie, transport


Profile last updated
Mar 5, 2010



More translators and interpreters: Russian to Dutch - Dutch to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search