Working languages:
Arabic to English

callmebobvilla
Inelligence and Technical Expertise

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Other - Monterey Peninsula College
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio
Arabic to English translation with experise in the military, governmental, and intelligence fields. Also a gearhead so if you anything automotive that needs translated maybe I'll pay you. Most technical subjects, to include computer sciences, are also a strongpoint. English to Arabic is reliable but would lack the flow of a native. Editing is my forte. Can translate up to 4K a day and edit well over 10K.

Combat veteran, much experience in interpretation on all educational and societal levels. Pricing will vary but I used get $.02 a word for editing and $.12 for translations. Rigorous translations will be $.15 a word.
Keywords: Arabic military editing translation transcription intelligence religion automotive engineering business english


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: Arabic to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search