I have been working as a technical translator and localization specialist for 7 years.
I started my career in the mechanical engineering field (farming and public works machinery). I then joined a financial software editor and specialized in the financial, treasury, marketing and IT fields.
I have gained extensive experience in translating technical guides, web pages, marketing and financial documents, as well as in localizing complex application softwares.
After my B.A. in English at USHS (Strasbourg university - France), I joined the ITRI (Institute for Translators, Interpreters and International Relations).
I then went off to work as an in-house translator in Ireland. On coming back to France, I completed a Diploma in business Italian with the Italian Chamber of Commerce in Paris and worked for a financial software editor.
I am now working as a freelance translator.