Working languages:
English to Spanish

El Popoluca
100% reliable and professional


Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureMedical: Health Care

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.07 USD per word / 35 USD per hour
Translation education Bachelor's degree - Brigham Young University
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Brigham Young University-Provo, Utah, USA)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Medical: embryology, genetics, anatomy, general. Actually, I work as a PROFESSIONAL TRANSLATOR AND INTERPRETER in one of the biggest hospital chains in the USA, IHC hospitals.
Literature: short stories, poems, sayings, proverbs. I had been publishing some of my works in this field.
Religion: I also work as a PROFESSIONAL TRANSLATOR AND INTERPRETER for a world-wide church.
I AM A WRITER IN ADDITION OF BEING A TRANSLATOR AND INTERPRETER.

During these 7 years I have TRANSLATED MORE THAN 2,000 PAGES. Of those translations many had been published. I have interpreted for thousands of customers. My interpretations include conferences, doctor's appointments, simultaneous video interpretations, consecutive interpretations in different settings and register. I have had the position for proofreading documents and have them ready for publishing. While I was still attending school, I PUBLISHED WORKS FOR 3 CONSECUTIVE YEARS at the university I was attending. I AM A WRITER. I am fair and considerate with my prices! I haven't worked for agencies, but for big companies, such as IHC.
Keywords: Accomplished writer, Ex-Medical student, Specialty in Medicine, Minor in Literature, Legal experience, embryology, anatomy, cardiology, genetics.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search