Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 9 '11 jpn>eng こまわりファイバ soft fiber pro closed ok
- Jan 17 '11 jpn>eng だれ shear drop pro closed no
4 Dec 20 '10 jpn>eng 絞り変化 throttling pro closed no
2 Dec 11 '10 jpn>eng 正常面 nominal surface pro closed no
- Nov 23 '10 jpn>eng 閉空間系 closed-spatial level pro just_closed no
- Nov 23 '10 jpn>eng 複合化 complexity pro closed no
- Mar 4 '10 eng>jpn Gang Channel ギャングチャンネルナット pro open no
- Feb 26 '10 jpn>eng 接合製品 welded products pro closed no
4 Feb 18 '10 jpn>eng （技術）開発現場 R&D shop pro closed no
- Nov 5 '09 jpn>eng いぢりこわし fumbling & breaking pro closed no
- Oct 22 '09 jpn>eng 主巻のフック hook for main hoist pro closed no
4 Oct 19 '09 jpn>eng 寸法関係 Dimensional correlation pro closed no
- Oct 12 '09 jpn>rus 工番・図番 　　 Номер произвотственной партии (серийной) продукции, Номер чертежа pro closed ok
- Oct 10 '09 jpn>eng 照査 Vs. 検査 Check and Test pro closed no
- Oct 9 '09 jpn>eng 取り合いの解除 Release of the shared space pro closed no
- Oct 3 '09 jpn>eng 左右の旋回 turn to left and right pro closed ok
- Oct 1 '09 jpn>rus ジャッキ Подъемный домкрат pro just_closed no
- Sep 23 '09 jpn>eng 密着動作 Co-sliding pro closed no
Asked | Open questions | Answered