Member since Feb '20

Working languages:
English to French
Serbian to French
Bosnian to French
Croatian to French
French to English

Sonja Grbavac
Native French/Serbo-Croatian Linguist

United Kingdom
Local time: 18:55 GMT (GMT+0)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French, Serbo-Croat (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in Serbo-Croat
  Display standardized information

Experienced and passionate native French and Serbo-Croatian translator/proofreader with a demonstrated history of working in the translation and language industry.

Professional background: Translation Project Manager, Bilingual Language Assistant (French and English), Translator, Checker/Reviewer, Proofreader and Interpreter.

Master's degree in British/American and Intercultural studies - University of Orleans - France

BA & MA in Foreign Languages Applied (English and Japanese) with focus on translation - University of Orleans - France

Specialities: General correspondence, CVs, History, Journalism, Business, Marketing, Medical, Pharmaceutical, Nutrition, Sports/Fitness and Travel/Leisure. 

Keywords: French, Serbian, Croatian, Bosnian, English, certificates, general translation, marketing, business, travel, leisure, medical, pharmaceutical, sports, fitness, general correspondence, CV

Profile last updated
Sep 7, 2020

More translators and interpreters: English to French - Serbian to French - Bosnian to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search