Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Nov 18 eng>ces Benchmark Checklist kontrolní seznam zkušebního testu / kontrolní seznam výkonnostního testu pro closed no
- Sep 12 ces>ita olejové/kapalinové hospodářství sistema di gestione olio / fluidi pro open no
3 Sep 14 ita>slk raggiatura vytvorenie (správneho/požadovaného) polomeru / zaoblenie (hrany) pro closed no
4 Sep 14 ita>slk spessoramento vloženie podložiek / kompenzácia vôle podložkami pro closed no
4 Sep 14 ita>slk accumulo nahromadenie / akumulácia pro closed no
- Sep 14 ita>slk accumulo akumulace / nahromadění pro closed no
- Sep 13 ita>slk truschinaggio orysovanie pro just_closed no
- Sep 9 eng>ces portion stoh pro closed no
2 Jul 9 eng>slk Terminal crimps lisovacie dutinky na vodiče / krimpovacie dutinky na vodiče pro closed no
4 Jun 17 eng>ces basket hitch vázání podvlečením pro closed ok
4 May 17 ita>ces Intero inferiore dell'angolo Celé číslo menší než úhel pro closed ok
- Apr 19 eng>slk attachment tabs úchytky pro closed ok
- Apr 19 eng>slk ratchet suspension / ratcheb knob (bezpečnostný) postroj | výstelka k prilbe / nastavovacie (otočné) koliesko pro closed ok
- Apr 19 eng>slk ball cap podbradný remienok pro closed ok
4 Mar 22 eng>slk locking collar poistná objímka pro closed ok
- Feb 26 eng>slk Adjustable continuous flow compressed air line nastaviteľný prívod stlačeného vzduchu s konštantným prietokom pro just_closed no
4 Jan 30 ita>ces navetta/carrello kyvadlový vozík / kyvadlová soustava pro closed no
4 Jan 7 ita>slk taglio gocciolatorio odkvapkávacia drážka / odkvapová drážka / vyrezanie odkvapkávacej/odkvapovej drážky pro closed ok
- Dec 3 '18 eng>ces 8-cell 8komůrkový pro open no
- Oct 31 '18 eng>ces valve windup protection ochrana/zákrok ochrany při překmitech ventilu pro open no
4 Oct 31 '18 eng>ces clamp (clamping) omezení (rozsahu) pro closed ok
- Oct 19 '18 eng>slk PLOT GROUP jednotka pilotného horáka pro open no
4 Oct 17 '18 ita>slk VITONE GUĽÔČKOVÁ SKRUTKA / VEĽKÁ SKRUTKA pro closed ok
- Aug 30 '18 eng>ces drive bushing pouzdro pohonu pro closed ok
- Aug 30 '18 eng>ces valve gear operator ruční ovládací kolo šoupátka/ventilu pro closed ok
- Aug 24 '18 eng>slk electronic cylinder snubbing potlačenie rušenia elektronického valca / elektronické brzdenie valca pro open no
4 Jun 19 '18 ces>ita prohloubené uložení sede scavata pro closed no
4 Jun 19 '18 ces>ita otočně uloženo fissato nella sede orientabile pro closed no
4 Jun 19 '18 ces>ita výkyvná destička piastrina oscilante pro closed no
- May 22 '18 eng>slk lifeline kotviaci systém / systém na zachytenie pádu pro closed ok
4 May 14 '18 eng>ces cam track dráha vačky (díl/kryt/hlavice s vytv. dráhou pohybu vačky) / konstrukce sběrače typu "cam track" pro closed ok
4 Apr 18 '18 eng>ces Panel Loader nakladač panelu / podavač panelu / nakládací zařízení panelu / podávací zařízení panelu pro closed ok
4 Mar 2 '18 eng>ces Reception wall thickness tloušťka stěny nástěnné příruby pro closed ok
4 Feb 24 '18 eng>slk (burner) carter ochranný kryt (horáka) pro closed ok
4 Feb 16 '18 ita>ces bobina role pro closed ok
4 Feb 12 '18 eng>ces dead end hitch úchyt/uzel na slepém konci (šachty průmyslového výtahu) pro closed ok
4 Dec 11 '17 ita>ces pattini a ricircolazione di sfere vozíky kuličkového šroubu lineárního vedení pro closed no
4 Nov 30 '17 eng>ces interlocked guard ochrana/ochranný kryt se vzájemným blokováním pro closed ok
4 Nov 26 '17 ita>ces per le stringhe degli entrambi preriscaldatori pro řetězce obou předehřívačů / předehŕívacích zařízení pro closed no
- Nov 24 '17 eng>ces suppression of reference spurs potlačení referenčních složek pro open no
4 Nov 9 '17 eng>ces top sump startovací deska pro closed ok
1 Oct 6 '17 eng>ces gas balloon plynový balónek pro closed no
4 Sep 28 '17 eng>ces molecular weld molekulární svařování / ultrazvukové svařování (plastů) s vytvořením molekuárního spojení pro closed no
4 Sep 26 '17 eng>ces high-precision tools vysoce přesné nástroje pro closed no
2 Sep 19 '17 ita>ces ciabatta di collegamento e consenso prodlužovací kabel se zásuvkami pro připojení (napájení) a podmiňovací signál pro closed no
- Sep 4 '17 eng>ces tread width šíře pásu pro closed no
- Aug 21 '17 eng>ces scar diameter průměr (otěrové) stopy pro closed ok
- Aug 15 '17 eng>ces swell latch (kompresní) svorka / svírací mechanismus pro open no
- Jun 29 '17 eng>ces paring disc dostředivé diskové (čerpadlo) pro closed no
- Jun 29 '17 eng>ces seal pot sběrač kondenzátu pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search