Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 1 eng>fra bid-ask spread écart de cotation, écart acheteur-vendeur pro open no
4 Jan 27 eng>fra effect in rem exécutoires in rem (en droit réel) pro closed ok
- Jan 16 eng>fra debt service report du service de la dette, suspension du service de la dette pro closed no
4 Jan 8 eng>fra IN TORT, OR UNDER STATUTE en matière délictuelle ou en droit, en responsabilité délictuelle ou en vertu de la loi pro closed ok
4 Dec 28 '20 eng>fra against compenser à même, par, avec - déduire de pro closed ok
4 Dec 11 '20 eng>fra Bringdwon date Date de mise à jour pro closed ok
4 Dec 11 '20 eng>fra such as assigned [tels] la valeur attribuée pro closed ok
- Dec 11 '20 eng>fra equity position valeur nette pro closed ok
- Dec 11 '20 eng>fra arm’s length transaction opération conclue dans des conditions de concurrence normale pro closed ok
4 Dec 2 '20 eng>fra for the time being of this my Will fiduciaires alors en fonction, agissant [alors] à ce titre pro closed ok
4 Dec 2 '20 eng>fra vested or contingent share part dévolue ou éventuelle pro closed ok
4 Dec 4 '20 eng>fra good discharge to my trustees décharge valable pour mes fiduciaires pro closed ok
4 Nov 11 '20 eng>fra Restricted Persons Personnes soumises à des restrictions pro closed ok
4 Nov 5 '20 eng>fra newspaper index index journalistique, indice journalistique pro closed ok
4 Oct 14 '20 eng>fra owned of record (both legally and beneficially) propriétaire inscrit (tant en droit qu'à titre bénéficiaire) pro closed ok
4 Oct 3 '20 eng>fra to trace the sum of ... into suivre le(s) produit(s) direct(s) pro closed ok
4 Oct 3 '20 eng>fra traceable proceeds produits directs pro closed ok
4 Aug 8 '20 eng>fra renegade enforcement exécution déloyale pro closed ok
- Aug 4 '20 eng>fra anti-lapse rule ...caduque, malgré toute règle à l'effet contraire. pro closed no
- Jul 8 '20 eng>fra goldbricking flânerie pro open no
4 Jul 17 '20 eng>fra arbitrage pricing theory Modèle d'évaluation par arbitrae pro closed no
- Jul 1 '20 eng>fra owned stores magasins propriétaires pro closed ok
4 Jun 26 '20 eng>fra relying upon or otherwise weighing l'appui à [leur] conférer ou autrement relativiser pro closed ok
4 Jun 22 '20 eng>fra agency trade opération pour compte de tiers, opération pour compte pro closed ok
4 May 27 '20 eng>fra Conduct Risk related remediation Mesures correctives en matière de risques liés à la conduite, reliées au risque d'inconduite pro closed ok
4 May 22 '20 eng>fra warranting registration portées à votre dossier pro closed ok
4 May 24 '20 eng>fra incorporated by reference as if fully set forth herein intégré par renvoi comme si elle y était reproduite au long pro closed ok
- May 23 '20 eng>fra shall not be made of the essence by notice un avis ne saurait en faire des délais de rigueur. pro closed no
4 May 17 '20 eng>fra at Abstract au résumé, à l'exposé, en 1. pro closed ok
4 May 16 '20 eng>fra Diversity Cases Causes relevant de la diversité, de compétence en matière de diversité pro closed ok
4 Apr 21 '20 eng>fra Bidco Bidco pro closed no
4 Apr 20 '20 eng>fra the arbitrator may provide for submitting and determining motions on briefs l'arbitre peut prévoir le dépôt de mémoires et trancher les requêtes sur mémoires pro closed ok
- Apr 10 '20 eng>fra Capacity brokerage services Étendue des services de courtage pro closed ok
4 Mar 31 '20 esl>eng el accesit [first] accessit pro closed ok
- Mar 30 '20 eng>fra qualifying curfew couvre-feu admissible pro closed no
- Mar 31 '20 eng>fra Bribery vs Corruption Trafic d'influence et corruption pro closed ok
- Mar 11 '20 eng>fra unfunded capital capitaux disponibles à l'investissement (non engagés) pro closed no
4 Mar 10 '20 eng>fra to put the Assignee in possession mettre le Cessionnaire en possession pro closed no
4 Mar 10 '20 eng>fra vest in, investir (le Cessionnaire des droits de PI) pro closed ok
4 Mar 8 '20 eng>fra fair meaning sens ordinaire pro closed no
- Mar 4 '20 eng>fra Standover height hauteur, longueur de l'entrejambe pro open no
- Mar 4 '20 eng>fra legacy packaged apps applications de série héritées pro closed no
4 Dec 31 '19 eng>fra by the virtue of being released du fait de la présente décharge, en passant la présente décharge pro closed ok
- Dec 20 '19 eng>fra applications of extension beyond retirement. déterminants du maintien en emploi passé l'âge de la retraite, de suspension de la retraite pro closed ok
- Dec 17 '19 eng>fra as against me en ce qui me concerne pro closed no
- Dec 10 '19 eng>fra stocks leveraged to the premiumization trend actions valorisées par la tendance à la sophistication pro closed no
4 Dec 12 '19 eng>fra SPPI (Solely Payment of Principal and Interest) URPI (uniquement des remboursements de principal et des versements d'intérêts) pro closed ok
4 Nov 28 '19 eng>fra related-party subsidiaries filiales de parties liées pro closed ok
- Nov 26 '19 eng>fra Payment in order paiement consigné, consignation du paiement pro closed ok
4 Nov 20 '19 eng>fra distribution distributions pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search