Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 20 esl>eng recorrer move forward pro closed no
- Jun 19 esl>eng captados a tasas superiores engaged at greater rates pro closed no
- Jun 19 eng>esl time the market programar el mercado pro closed ok
- Nov 14 '18 esl>eng carteras de portafolio portfolios pro closed ok
- Sep 20 '17 eng>esl non-VAT liability pasivo no relacionado con el IVA pro closed ok
- Apr 18 '17 eng>esl Salvage Salvataje, salvamento pro closed ok
- Mar 24 '17 eng>esl Housekeeping (in this context) orden y limpieza pro open no
2 Mar 20 '17 esl>eng para atras / hacia al frente bacward / forward pro closed no
- May 31 '16 esl>eng al alza in an upward trend pro closed no
- Jan 21 '16 esl>eng Cotización (-es) quote(s) estimate(s) pro closed no
- Apr 8 '15 esl>eng Extracción (in this case) sorting out pro closed ok
- Mar 20 '15 eng>esl certified true and correct (Documento) Certificado como fidedigno y correcto pro closed ok
- Feb 20 '15 esl>eng anticipo de utilidades anticipated revenues pro open no
- Jan 15 '15 esl>eng cubiertos con una cobertura protected by a coverage pro closed ok
NP Jan 6 '15 eng>esl Overtime horas extraordinarias pro closed no
3 Oct 30 '14 eng>esl Individually material items artículos individualmente materiales pro closed no
4 Jun 9 '14 esl>eng Convenio de ajuste de pérdidas Loss settlement agreement / claim settlement agreement pro closed ok
4 Jan 19 '14 eng>esl Uninsured Claims and cost overruns..... reclamos (siniestros) no asegurados y sobrecostos... pro closed ok
2 Nov 1 '12 esl>eng nomina confidencial confidential payroll pro closed ok
- Jul 4 '12 eng>esl Reoffer nueva oferta pro closed no
- Apr 19 '12 esl>eng asuntos issues pro closed no
- Apr 14 '12 eng>esl Crew Liability Endorsement endoso de responsabilidad civil de la tripulación pro closed no
- Jan 19 '12 eng>esl teleremit remitir electrónicamente pro closed ok
4 Oct 15 '11 eng>esl unfunded capital committment compromisos de capital no financiados pro closed no
4 Aug 12 '11 esl>eng choques/restos (Bolivia) debris pro closed no
- Jul 23 '11 eng>esl due vs. outstanding due = devengado / outstanding = pendiente pro closed ok
- Apr 15 '11 esl>eng manejo de técnicas handling of techniques pro closed ok
4 Mar 20 '11 esl>eng contratación de la cobertura purchase of coverage pro closed ok
4 Mar 16 '11 esl>eng Ventas de mesón over the counter sales pro closed ok
4 Mar 13 '11 esl>eng ganancias por contingencias contingency eranings pro closed no
4 Sep 23 '10 esl>eng responsabilidad civil mancomunada joint liability pro closed no
- Sep 23 '10 esl>eng capital de reaseguro reinsurance capital pro closed ok
- Jun 17 '10 eng>esl their more developed peers sus pares más desarrollados pro closed ok
- Jan 4 '10 eng>esl foreign tax credit crédito por impuestos foraneos (extranjeros) pro closed no
4 Sep 30 '09 esl>eng recargos sobre primas, se registran en resultados cuando se cobran premium surcharges shall be recorded in the balance when collected pro closed ok
4 Sep 17 '09 esl>eng líneas aliadas allied perils pro closed ok
- Sep 14 '09 eng>esl transactions at the counter transacciones en el mesón pro closed no
4 Aug 25 '09 esl>eng han sido excluidas todas las pólizas que debieran serlo all policies which should have been excluded were excluded pro closed ok
- Aug 11 '09 eng>esl pension fund fondo de pensiones pro closed ok
- Aug 10 '09 esl>eng contrato vigente CONTRACT IN FORCE pro closed no
4 Aug 8 '09 eng>esl risk based approach enfoque basado en el (los) riesgo(s) pro closed ok
4 Aug 3 '09 eng>esl rounded to the highest $5.00 increment redondeado al mayor incremento de $ 5.00 pro closed ok
- Jul 6 '09 esl>eng adjudicatario de la compra purchase awardee pro closed ok
- Jun 29 '09 eng>esl WHO REPORT TO THEM quienes les informan / quienes se reportan a ellos pro closed ok
- Jun 29 '09 esl>eng tasa de prima neta de aplicacion net application premium rate pro closed ok
- May 9 '09 eng>esl pro rata issue tema de pro-rateo pro closed ok
4 May 9 '09 eng>esl sales deal agreement acuerdo de contrato de venta pro closed ok
- Apr 30 '09 eng>esl aggregate final bid price precio de la oferta final en el agregado pro closed ok
- Apr 27 '09 eng>esl Common equity acción común pro closed ok
- Apr 15 '09 esl>eng Compensar las primas sobre polizas que se le adecuen compensate the policy premiums owed to them pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last