This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 17 '19 eng>esl manned operations operaciones astendidas por operadores pro just_closed no
- Feb 4 '12 eng>esl potential for ignition potencial para ignición / encendido pro closed ok
4 Feb 4 '12 eng>esl cement slurry lechada de cemento pro closed ok
- Jun 3 '09 eng>esl tops maximos pro closed ok
- Dec 31 '08 esl>eng Fiscalización Supervision pro closed ok
- Sep 9 '08 esl>eng combustibles liquidos derivados del petroleo liquid combustibles from petrol oil pro closed ok
- Jul 15 '08 eng>esl Manifold multiple pro closed ok
- Jun 22 '08 eng>esl low-bid oferta baja pro closed ok
- Apr 23 '08 eng>esl Peer Assist and Peer Review ayuda / colaboración de pares y revisión de parte de los pares pro closed ok
- Jul 26 '07 eng>esl seismic sismico pro closed ok
4 May 23 '07 eng>esl cross-country pipelines tuberías a campo traviesa pro closed no
- Apr 2 '07 esl>eng Realizaciones sales pro closed ok
- Feb 26 '07 esl>eng empaquetadura de prensa press gasket pro closed ok
- Jan 8 '07 eng>esl telemetry telemetría pro closed no
4 Nov 5 '06 eng>esl Flare and drain networks redes para la antorcha y dernaje pro closed no
- Nov 1 '06 esl>eng tornamesa turntable pro closed ok
- Oct 23 '06 eng>esl reboiling re-ebullición pro closed ok
4 Aug 16 '06 eng>esl natural gas-fired operada a/con gas natural pro closed ok
- Jul 7 '06 eng>esl squeeze comprimido, estrujado pro closed ok
4 Jul 2 '06 esl>eng deslingar UNSLING pro closed ok
- Jun 22 '06 esl>eng interrupción de ángulo angle disruption pro closed ok
- Jun 16 '06 esl>eng sales ilosolubles insoluble (non soluble) salts pro closed no
4 May 29 '06 eng>esl forwarding charge CARGOS POR ENVÍO / RE-EXPEDICIÓN pro closed ok
- Mar 3 '06 esl>eng amortiguador shock absorver pro closed no
4 Feb 13 '06 esl>eng concesión hidrocarburífera hydrocarbon concession pro closed ok
4 Feb 1 '06 esl>eng convenios de 1a, 2a y 3a ronda 1st, 2nd & 3rd round agreements pro closed ok
4 Jan 31 '06 esl>eng campos petroleros marginales marginal oil fields pro closed ok
4 Jan 12 '06 eng>esl simulated annealing recocción (temple) simulada pro closed ok
- Oct 19 '05 eng>esl continuously progressive experience experiencia en permanente progresión pro closed ok
- Sep 15 '05 esl>eng associaciones puntuales specific associations pro closed ok
Asked | Open questions | Answered