This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 20 '19 esl>eng recorrer move forward pro closed no
- Aug 10 '09 esl>eng contrato vigente CONTRACT IN FORCE pro closed no
NP Apr 6 '09 eng>esl Queue cola, fila pro closed no
3 Feb 28 '09 eng>esl visitors visitantes / visitas pro closed ok
- Aug 13 '08 eng>esl Build-to-order model modelo construido a pedido pro closed ok
- Jul 15 '08 eng>esl task workers empleados de faenas pro open no
- May 6 '08 eng>esl Interactive statistics estadísticas interactivas pro closed no
- Mar 3 '08 eng>esl tab pestaña pro closed ok
- Mar 1 '08 esl>eng Dependencias premises pro closed ok
- Jan 19 '07 esl>eng escucha receives information pro closed no
- Dec 21 '06 eng>esl As much as I appreciate con lo que me gusta / con lo que aprecio ... pro closed ok
- Nov 3 '06 eng>esl Help and Support ayuda y soporte / apoyo pro closed ok
- Oct 2 '06 eng>esl carpeted offices oficinas alfombradas pro closed ok
- Aug 29 '06 esl>eng mantener hasta la eternidad discusiones clásicas keeping clasic discusions forever pro closed ok
- Aug 28 '06 esl>eng Tramo 2 2nd section pro closed ok
- Aug 7 '06 eng>esl gradual, constant rate increase. incremento gradual y constante en la tasa pro closed no
- Jun 28 '06 esl>eng el tema está sobre la mesa the question is:... pro closed ok
- Jun 21 '06 eng>esl that map from que trazan mapas de ... pro closed no
- Jun 21 '06 eng>esl thought to the larger context sin consideración al contexto mayor pro closed ok
- Jun 21 '06 eng>esl how well que tan bien pro closed ok
4 Jun 15 '06 eng>esl Java portlets portales Java pro closed ok
- Jun 9 '06 eng>esl REQUIRES CONSIDERATION FOR AND AS A CONDITION OF ALLOWING YOU ACCESS requiere el pago por y como condición para permitirle el acceso pro closed ok
- Jun 8 '06 eng>esl grid computing informàtica en red pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>esl Touch calibration calibración al tacto pro closed ok
- Jun 4 '06 esl>eng alguien que dice estar certificado someone alledging being certified pro closed ok
- Jun 4 '06 esl>eng al ver que when verifying that pro closed ok
- Apr 29 '06 eng>esl PING envíe información de un computador a otro pro closed no
- Feb 1 '06 eng>esl heart rhythm feedback technology tecnología de retroalimentación del ritmo cardíaco pro closed ok
4 Jan 31 '06 eng>esl knowledge weaverr los entramados de conocimiento utilizados por los ciudadanos pro closed ok
4 Jan 30 '06 eng>esl Atomic Absorption Spectroscopy espectroscopìa de absorción atómica pro closed ok
- Jan 30 '06 eng>esl product flyer volante de un producto pro closed ok
- Jan 14 '06 eng>esl packaging embalar pro open no
- Oct 13 '05 esl>eng disponiendo de soluciones propias con las que acercarnos al mercado having our own solutions to approach the market pro closed ok
- Sep 29 '05 eng>esl Ink Tube System Storage container contenedor de almacenamiento de sistema de tubo de tinta pro closed ok
- Sep 8 '05 eng>esl so it seems at the time o así parece en el momento pro closed ok
4 Aug 26 '05 eng>esl fabric tejido (social) pro closed ok
4 Aug 26 '05 eng>esl survival of the fittest Supervivencia de los más aptos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered