This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 20 '17 eng>esl non-VAT liability pasivo no relacionado con el IVA pro closed ok
- Jul 15 '13 esl>eng reconocimiento (in this context) credit pro closed ok
- Jul 14 '13 esl>eng marco jurídico legal framework pro closed ok
- Dec 29 '10 eng>esl age of food consignment antigüedad de los envíos de alimentos pro closed ok
4 Nov 11 '09 eng>esl risk cover Cobertura para Riesgo País pro closed ok
4 Oct 29 '09 esl>eng dependencias judiciales court premises pro closed ok
- Mar 30 '09 eng>esl overseas development assistance asistencia / colaboración en el desarrollo en ultramar / en el extranjero pro closed ok
- Mar 28 '09 eng>esl high standards altos estándares pro closed ok
4 Oct 2 '08 esl>eng Secretario Delegado delegate / deputy secretary pro closed no
- Jul 26 '08 esl>eng hogares de paso temporary homes pro closed ok
4 Jul 15 '08 esl>eng mesa de bienvenida welcome desk pro closed ok
4 May 9 '08 eng>esl observe presenciar pro closed ok
- Apr 18 '08 eng>esl corrugated iron sheets and nets planchas de acero corrugado y mosquiteros pro closed ok
- Jan 21 '08 esl>eng perseguir sought pro closed no
- Oct 18 '07 eng>esl done vs. in progress completo/en proceso pro closed ok
- May 4 '07 esl>eng empeñado engaged pro closed no
4 Jan 26 '07 eng>esl population-based information información basada en la población pro closed ok
- Jan 19 '07 eng>esl good practices programming principles principios de programación de buenas prácticas pro closed no
- Jul 13 '06 eng>esl Neglected crisis crisis descuidadas pro closed no
- Feb 2 '06 eng>esl observe equivalent restrictions observar / gardae restricciones equivalentes pro closed ok
- Feb 1 '06 eng>esl country-owned national development strategies estratégias de desarrollo nacional de propiedad de la nación pro closed ok
4 Oct 27 '05 eng>esl Grand Order of Queen Jelena with Sash and Star gran orden de la reina Jelena con banda y estrellas pro closed ok
- Sep 20 '05 eng>esl divide línea divisoria pro closed no
- Sep 16 '05 esl>eng se ha acordó el funcionamiento an agreement was reached for the operation of ... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered