Working languages:
English to Korean
Korean to English


Local time: 10:44 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
A Good mind makes a good service!
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Specializes in:
Medical: Health CareMedical (general)
Medical: PharmaceuticalsMedical: Dentistry
PatentsBiology (-tech,-chem,micro-)
Cosmetics, BeautyComputers: Systems, Networks
Computers (general)IT (Information Technology)

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Pyongyang foreign language school(English), DPR Korea
Experience Years of experience: 13. Registered at Oct 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
this is Cheng Pak the translation freelancer. I’m Korean native speaker and hold the Master’s degree of IT. I am skilled in the translation between English and Korean, particularly, in the technical translation.
You can trust on my work. It will be great.
Thank you,
Keywords: Korean, Desktop Publishing, Editing, Localization, Other, Proofreading, Subtitling, Teaching, Technical Translation, Translation, Typesetting, Business, Finance, IT, Software, Contracts, General, Websites, Marketing, Advertisement, Advertising, Animal Sciences, Banking and Financial, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Economics, Education, Environmental Science, Film and Cinema Studies, Fishing and Fisheries Sciences, Food Sciences, Genealogy/Family History Research, General, Health, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Linguistics, Literature, Medicine (General), Medicine - Acupuncture and Oriental Medicine, Medicine - Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine - Psychiatry, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Music, Music History and Literature, Patent Translation, Science (General), Tourism and Travel, Transportation, Pharmacopoeia

Profile last updated
Mar 12, 2014

More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search