Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 2 '13 eng>esl "ski-tip effect" efecto tipo esquí pro open no
- Mar 31 '10 fra>esl pompe de parage bomba de limpieza/de desbridamiento pro open no
- Oct 25 '09 eng>esl metal railing hardware materiales de carpintería metálica pro closed ok
- Oct 25 '09 eng>esl track enclave oculto/pista oculta pro closed ok
4 Oct 25 '09 eng>esl reason is concealed beneath la causa/el motivo estriba/subyace en.... pro closed ok
4 Oct 25 '09 eng>esl lines of rod infills líneas de relleno de varillas/rodillos pro closed ok
- Oct 25 '09 eng>esl ‘Drill and tap’ "taladrar y percutir" pro closed ok
3 Sep 1 '09 eng>esl Bagging embolsado pro closed ok
4 Aug 25 '09 eng>esl ca 60 seconds unos 60 segundos/aproximadamente 60 segundos pro closed no
4 Feb 5 '09 esl>eng Mapa de sistemas de gestión y negocio Business and Management Systems Mapping pro closed ok
4 Oct 13 '07 eng>esl footing hazard peligro de resbalar/de resbalones pro closed ok
4 Aug 25 '06 eng>esl switch boot funda de interruptor pro closed ok
- Aug 3 '06 ita>esl abbattimento suspensión (en el sentido de eliminación, temporal o no)//cese pro just_closed no
- Oct 6 '05 eng>esl Set off the oil exchange time in the electronic control unit. accione/programe la hora de cambio en la unidad de control electrónico pro closed ok
- Oct 3 '05 eng>esl trace metals / megohm metales traza/millon(es) de ohmios pro closed no
- Oct 1 '05 deu>esl gewickelt (hier) cubiertas / tapadas pro closed no
- Oct 1 '05 deu>esl Gestaltungsmerkmalen motivos ornamentales pro closed no
4 Oct 1 '05 deu>esl Erscheinungsbild el acabado /el aspecto final pro closed ok
- Oct 1 '05 deu>esl Farbstellung tonalidad (del color/cromática) pro closed no
- Sep 30 '05 eng>esl walking beam transfer transferencia mediante barra igualadora (o brazo igualador) pro just_closed no
- Sep 28 '05 deu>esl wechselbar intercambiable pro closed no
4 Sep 25 '05 eng>esl water-retaining layer canalillo ( o canalillo lavapiés) circundante . ver link pro closed ok
- Sep 19 '05 eng>esl Angle wrench llave inglesa pro closed ok
- Sep 18 '05 eng>esl screendeck pantallas /paneles protectores pro closed ok
- Sep 18 '05 eng>esl Particulate Respirator filtro respiratorio pro closed ok
- Sep 16 '05 eng>esl old-work de estilo clásico pro closed ok
- Aug 24 '05 eng>pol screening prueba o despistaje pro closed ok
Asked | Open questions | Answered