Working languages:
German to English

Terry Hill

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Registered at Sep 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (American Translators Association, verified)
Memberships N/A
Software N/A
About me
German to English Technical Translation in the following fields:
--General Electronics
--Mechanical Engineering
--General and Applied Physics
--Political Science (Especially German
politics and international relations)
--Military Science (Weapons Systems,
ground systems, battletanks, ballistics,
military electronics, etc.)

German-to-English; Swedish-to-English; Norwegian-to-English; Danish-to-English; Dutch-to-English techncial translator for the past 28 years at the National Ground Intelligence Center, Charlottesville, Virginia a Department of Defense/Department of the Army Agency. Certified in German-to-English translation by the American Translators Association. I am 53 years old.

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search