Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 17 '15 eng>pol first line treatment leczenie pierwszego rzutu pro closed no
- Feb 13 '14 eng>pol generalised wheezing uogólniony świst oddechowy pro closed no
4 Feb 13 '14 eng>pol central service ośrodek pro closed ok
- Feb 13 '14 pol>eng przeciwległy opposite pro closed no
4 Feb 13 '14 eng>pol mounting medium środek do zamykania preparatów mikroskopowych pro closed no
4 Feb 12 '14 eng>pol recovery of tapes on object-slides naklejanie skrawków na szkiełka podstawowe pro closed no
- Feb 12 '14 eng>pol move along the prescribing continuum wybierać spośród leków możliwych do przepisania pro closed ok
4 Feb 8 '14 deu>pol entgleiste arterielle Hypertonie niekontrolowane nadciśnienie tętnicze pro closed no
4 Feb 6 '14 eng>pol receptor expressed by cells receptor, którego ekspresję wykazują komórki pro closed no
4 Nov 6 '12 deu>pol Frührezidiv wczesna wznowa pro closed ok
- Oct 13 '12 pol>eng pozorna normoprolaktynemia apparently normal prolactinemia pro just_closed no
4 Sep 13 '12 rus>pol по жизненным показаниям ze wskazań życiowych pro closed ok
4 Jun 17 '12 pol>eng pneumonologia czy pulmonologia pneumonology/pulmonology pro closed ok
4 Jun 6 '12 pol>eng podczas zabiegu during the procedure pro closed no
4 Sep 24 '11 eng>pol Knockout mouse mysz z wyłączonym genem (...) pro closed ok
4 Nov 27 '10 eng>pol portacaval shunt zespolenie wrotno-systemowe pro closed ok
4 Sep 12 '10 eng>pol paracrine effects działanie parakrynne pro closed ok
4 Sep 3 '10 eng>pol clock stops / clock still ticking diagnostyka zakończona / diagnostyka w toku pro closed ok
4 Aug 24 '10 eng>pol median follow up mediana czasu obserwacji pro closed ok
4 May 25 '10 eng>pol Grattini tax podatek Garattiniego pro closed no
4 Apr 9 '10 eng>pol eutopic endometrium endometrium o prawidłowej lokalizacji pro closed no
- Apr 8 '10 pol>eng gdo upper respiratory tract pro closed ok
- Mar 27 '10 eng>pol sacculation powstanie uchyłka pro just_closed no
4 Mar 26 '10 eng>pol chaperone tu: osoba towarzysząca obecna przy badaniu pro closed ok
- Mar 20 '10 eng>pol break through episode tu: epizod gorączki neutropenicznej pro just_closed no
- Mar 13 '10 eng>pol pulmonary permeability edema obrzęk płuc na skutek zwiększonej przepuszczalności naczyń pro closed no
4 Feb 7 '10 eng>pol firm liver edge brzeg wątroby twardy pro closed no
- Feb 2 '10 pol>eng krzywa obciążenia glukozą glucose tolerance curve pro closed no
4 Nov 8 '09 pol>eng pochodzenia obwodowego peripheral pro closed no
4 Nov 8 '09 eng>pol jet nebuliser nebulizator pneumatyczny pro closed ok
4 Nov 4 '09 pol>eng ocena siły mięśniowej assessment of muscle strength pro closed no
4 Nov 3 '09 pol>eng bolesność palpacyjna tenderness to palpation pro closed no
4 Oct 27 '09 eng>pol 2-hour standardized meal test badanie po 2 godzinach po standardowym posiłku pro closed no
4 Oct 10 '09 deu>pol Pilzsepsis sepsa grzybicza pro closed ok
4 Sep 17 '09 eng>pol course cykl pro closed no
4 Sep 12 '09 eng>pol mild posterior projection Tylny brzeg krążka międzykręgowego L3/L4 nieznacznie wystający pro closed no
4 Jul 12 '09 eng>pol to be in sinus rhythm [stwierdzać] rytm zatokowy pro closed no
4 Jul 7 '09 eng>pol Palpated radial pulse obliteration pressure ciśnienie powodujące zanik [badalnego palpacyjnie] tętna na tętnicy promieniowej pro closed no
- Jul 4 '09 eng>pol Short-term closed eye wear pozostawienie na krótki czas w zamkniętym oku pro just_closed no
4 Jul 4 '09 eng>pol call and case assignment tryb przydzielania zgłoszeń / pacjentów pro closed no
4 Jul 4 '09 pol>eng roztwory i zawiesiny insuliny luzem solutions and suspensions of insulin in bulk pro closed ok
4 Jul 4 '09 pol>eng fałdy prawidłowej rzeźby normal gastric mucosal folds pro closed no
4 Jul 2 '09 pol>eng zepolenie zlamania osteosynthesis pro closed no
4 Jun 25 '09 pol>eng ośrodki optyczne oczu przeziern. optical media of [both] eyes transparent pro closed ok
- Jun 24 '09 eng>pol thalamocortical projections połączenia wzgórzowo-korowe pro open no
4 Jun 23 '09 deu>pol Antiphlogistika leki przeciwzapalne pro closed ok
4 Jun 21 '09 eng>pol anesthesia providers at all levels wszyscy członkowie zespołu anestezjologicznego pro closed no
4 Jun 21 '09 pol>eng penicyliny izoksazolowe isoxazole penicillins pro closed ok
4 Jun 21 '09 eng>pol terminal disposition half-life okres półtrwania w końcowej fazie eliminacji pro closed no
4 Jun 21 '09 eng>pol steady-state inhibition zahamowanie w stanie równowagi dynamicznej pro closed no
Asked | Open questions | Answered