Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 24 rus>eng я глобально против I am totally against pro closed no
- Jun 28 eng>rus not very exposed to отсутствует необходимая практика pro closed no
- Jun 17 eng>rus to flood citizens with disinformation для создания мощных потоков дезинформации pro closed ok
- Jun 13 eng>rus discovery открытие easy closed ok
4 May 27 eng>rus physical lab setup обустройство компьютерного класса pro closed no
4 Apr 25 rus>eng Как несложно заметить It is easy to see that pro closed no
4 Mar 28 rus>eng действующая процентная ставка current interest rate pro closed no
- Mar 20 rus>eng приходит к выводу о частичной обоснованности... comes to the conclusion that X is/are well-founded in part... pro closed no
- Mar 19 rus>eng с момента государственной регистрации upon its official registration pro closed no
4 Mar 6 eng>rus hard lock аппаратный ключ pro closed no
- Feb 23 rus>eng локально-вычислительные сети обмена данными local area network pro closed no
- Feb 21 rus>eng не исключен вариант, при котором it is not improbable that pro closed no
- Feb 10 eng>rus app апп pro closed no
- Jan 31 eng>rus usufructuaries узуфруктуарий pro closed no
- Jan 19 rus>eng радиоэлектронные средства гражданского назначения RF electronic equipment for civil use pro closed no
- Jan 18 rus>eng административная принадлежность parent administrative division pro closed no
- Jan 13 eng>rus quality manual configuration ручная настройка качества pro just_closed no
4 Dec 12 '18 eng>rus that is related...to соглашению, связанному с pro closed no
4 Nov 8 '18 eng>rus to be paid such employee подлежащая уплате такому работнику pro closed no
- Nov 7 '18 rus>eng Вызывает особый интерес тот факт, что It is particularly interesting that easy closed no
- Nov 6 '18 rus>eng презюмируют взаимность presume reciprocity pro closed no
4 Nov 1 '18 eng>rus a “one-stop” global provider единый глобальный поставщик pro closed no
- Oct 31 '18 eng>rus Provider and/or Contractor поставщик и/или подрядчик pro closed ok
- Oct 30 '18 eng>rus Contrary provisions иные условия pro closed no
- Oct 26 '18 rus>eng обжалование...в вышестоящих инстанциях appeal ... to a higher instance pro closed ok
4 Oct 23 '18 rus>eng эксперты отмечали, что.. experts pointed out pro closed no
- Oct 21 '18 eng>rus the availability of third party funding получение материальной помощи от третьих лиц pro closed no
4 Oct 8 '18 rus>eng также вошла в состав also became part of pro closed no
- Oct 7 '18 eng>rus high-single digits до 10% pro closed no
- Feb 24 '10 rus>eng выходить на (***объемы производства) to reach production levels pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search