Working languages:
German to Spanish
Yvonne Edwards

Local time: 21:32 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Translation student
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
University Schule für Angewandte Linguistik
Year of study Freshman
Area of interest Scientific
Study type
Student organization
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
Environment & EcologyBotany
Science (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
Zoology
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Swiss-Colombian origin, primary and secondary German schools in Argentina and Venezuela, Diploma in Botany at Zurich University, Switzerland. During university studies teaching experience in a language school. From 1987 till 1990 field work of PhD in Costa Rica, 1999 PhD degree in Natural Sciences at Swiss Federal Institute of Technology. Scientific lectures and talks in English, Spanish and German. 2009 start of translator studies at Schule für Angewandte Linguistik, Switzerland. Fluent in Spanish, German and English (spoken and written), very good knowledge of French (spoken and written) and understand Italian and Portuguese and Hungarian (spoken and written).


Profile last updated
Nov 9, 2009



More translators and interpreters: German to Spanish   More language pairs