Thomas Gornemann

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Nov 12 '01	deu>eng	Scheinselbständigkeit apparent independence	easy	closed	no
-	Oct 8 '01	eng>esl	Now the information supercarretera de la información	easy	closed	ok
-	Sep 24 '01	deu>eng	eingeblasen / Austragswirkung / Blasimpulse (URGENT!) injected / discharge effect (result) / injection pulses	pro	closed	no
3	Sep 24 '01	deu>eng	eingeblasen / Austragswirkung / Blasimpulse (URGENT!) injected / discharge effect (result) / injection pulses	pro	closed	no
4	Sep 24 '01	deu>eng	freie Massenfluß / Rückstau / Austragsperiode (URGENT!) free mass flow / backpressure / discharge period	pro	closed	no
-	Apr 27 '01	eng>esl	Scanning elecron microscope microscopio electrónico de barrido	pro	closed	no
4	Feb 27 '01	esl>eng	obras de puesta a punto field proven (or adjustment)	pro	closed	no
1	Feb 27 '01	esl>eng	sucesión indivisa undivided successions	pro	closed	ok
4	Jan 15 '01	eng>esl	overhead Carga general	pro	closed	ok
-	Nov 18 '00	eng>esl	BATCH FILE Archivo por lotes	pro	closed	ok
-	Nov 17 '00	deu>eng	Wertschöpfungskette value creating chaing	pro	closed	ok
-	Nov 17 '00	esl>eng	rechazar la nulidad rejected the nullity	pro	closed	no
3	Oct 30 '00	deu>eng	Unterfahrt underclearing or underpinning	pro	closed	no
-	Oct 30 '00	deu>eng	Luftsammler air intake or air collector	pro	closed	ok
-	Oct 30 '00	deu>eng	Leichtmetallschmierräder light metal (or alloy) lubrication wheels	pro	closed	ok