Working languages:
German to French

laurgi

Local time: 10:01 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Also works in:
Advertising / Public RelationsAutomotive / Cars & Trucks
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
Environment & EcologyPoetry & Literature
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
Idioms / Maxims / SayingsJournalism
LinguisticsNutrition
SlangMedical (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 1022, Questions answered: 425, Questions asked: 29
Glossaries DE-FR Ösophagusatresie - atrésie de l'œsophage, DE-FR Fahrräder-Cycles, DE-FR général, DE-FR méca
Experience Registered at ProZ.com: Dec 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to French (Deutsch-Fr. IHK Paris Handelsdeutsch (sehr gut))
German to French (agrégation d'allemand)
Memberships N/A
TeamsJe suis Charlie
Software memoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
No content specified


Profile last updated
Feb 10



More translators and interpreters: German to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search