Localize Software (localizesw) came about as a result of almost a decade of experience in the area of translation in the most diverse subject areas. With the experience acquired over the years, the company decided to specialize in localization. Localization or L10N is the translation and adaptation of software or sites on the internet to the language and customs of the target country. This work includes among other things, the translation of software with its respective manuals, help files, studio recording, reintegration of software, etc.
Localize Software provides a complete service which includes: translation, grammatical revision, conceptual revision, editing and finalization of the text. The primary objective of Localize is to be true to the original idea and concept. In order to do this, Localize employs a team of highly qualified translators and revisers with a background in computers.